31984D0422

84/422/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1984 zur Änderung des Anhangs I der Entscheidung 77/795/EWG zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers in der Gemeinschaft

Amtsblatt Nr. L 237 vom 05/09/1984 S. 0015 - 0017
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 5 S. 0052
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 5 S. 0052
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 4 S. 0208
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 15 Band 4 S. 0208


*****

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION

vom 24. Juli 1984

zur Änderung des Anhangs I der Entscheidung 77/795/EWG zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers in der Gemeinschaft

(84/422/EWG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Entscheidung 77/795/EWG des Rates vom 12. Dezember 1977 zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers in der Gemeinschaft (1), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 1,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Frankreich, Italien, die Niederlande und das Vereinigte Königreich haben Änderungen des Anhangs I der vorgenannten Entscheidung beantragt.

Die Kommission stellt fest, daß diese Änderungen den Anforderungen des Artikels 5 Absatz 2 der betreffenden Entscheidung entsprechen -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die Liste der am Informationsaustausch teilnehmenden Probenahme- oder Meßstationen des Anhangs I der Entscheidung 77/795/EWG des Rates wird gemäß dem Anhang dieser Entscheidung geändert.

Artikel 2

Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.

Brüssel, den 24. Juli 1984

Für die Kommission

Karl-Heinz NARJES

Mitglied der Kommission

(1) ABl. Nr. L 334 vom 24. 12. 1977, S. 29.

ANHANG

Verzeichnis der Änderungen zum Anhang I der Entscheidung 77/795/EWG des Rates betreffend die Liste der am Informationsaustausch teilnehmenden Probenahme- oder Meßstationen

1,2.3 // // // Probenahme oder Meßstationen // Flüsse // 1,3 // // FRANKREICH // // 1.2.3 // Lyon // oberhalb der Einmündung der Saône an der Brücke Poincaré (St 98 000) // Rhône // Änderung: // // // Lyon // unterhalb der Einmündung der Saône in Chasse sur Rhône (St 98 000) // Rhône 1,3 // ITALIEN // // 1.2.3 // Meirano // 591 km oberhalb der Mündung // Po // Änderung; // // // Moncalieri // 594 km oberhalb der Mündung // Po // Ponte degli Albergi // 38 km oberhalb der Mündung // Metauro // Änderung: // // // Ponte degli Alberi // 38 km oberhalb der Mündung // Metauro // Roma // 43 km oberhalb der Mündung // Tiber // Änderung: // // // Ponte Ripetta // 43 km oberhalb der Mündung // Tiber 1,3 // NIEDERLANDE // // 1.2.3 // Kampen // 133 km unterhalb des Eintritts des Rheins in niederländisches Gebiet // IJssel // Änderung: // // // Kampen // 123 km unterhalb des Eintritts des Rheins in niederländisches Gebiet // IJssel // Gorinchem // 93,5 km unterhalb des Eintritts des Rheins in niederländisches Gebiet // Obermerwede // Änderung: // // // Vuren // 88 km unterhalb des Eintritts des Rheins in niederländisches Gebiet // Ober-Merwede // Vreeswijk // 89 km unterhalb des Eintritts des Rheins in niederländisches Gebiet // Lek // Änderung: // // // Hagestein // 82 km unterhalb des Eintritts des Rheins in niederländisches Gebiet // Lek // IJ 17 // bei der Keteldiep-Mündung, 143 km unterhalb des Eintritts des Rheins in niederländisches Gebiet // Keteldiep // Änderung: // // // IJ 12 // Ketelbrug, 145 km unterhalb des Eintritts des Rheins in niederländisches Gebiet // Ketelmeer 1,2.3 // // // Probenahme oder Meßstationen // Flüsse // 1,3 // // VEREINIGTES KÖNIGREICH // // 1.2.3 // Forge Weir Halton // 1,5 km oberhalb der Gezeitengrenze (SD 514 648) // Lune // Änderung: // // // Denny Bridge // 0,5 km oberhalb der Gezeitengrenze (SD 504 647) // Lune