KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2054/83 av den 20 juli 1983 om klassificering av varor som omfattas av undernummer 90.28 A II a) i Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om åtgärder som måste vidtas för enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur(1), senast ändrad genom Greklands anslutningsakt, särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur behövs det bestämmelser för klassificeringen av elektroniska instrument (s.k. flerkanalsanalysatorer) som med hjälp av inbyggda mikroprocessorer klassificerar resultat som de tagit emot i form av elektriska signaler från externa mätapparater såsom voltmetrar, sensorer och vinkelavkodare, och som jämför dessa resultat (faktiska värden) med erforderliga värden, och som huvudsakligen består av följande delar:

1. En manöverpanel med tangenter och knappar.

2. En bildskärmsenhet med ett katodstrålerör och kontrollknappar för att kunna visa resultaten av signalutvärderingen i form av spektrallinjer och alfanumeriska data.

3. Analog-digitalomvandlare för omvandling av analoga inmatningssignaler till digitala signaler.

4. Elektroniska förstärkare för signalförbättring.

5. En minnesenhet för data och program.

6. Tre mikroprocessorer för databehandling (en som arbetar med programmerade kalibreringsdata, en som används för jämförelse av faktiska värden med erforderliga värden och för reglering av försöken).

7. En strömförsörjningskälla.

8. En radskrivare för utmatning av data.

9. En diskettenhet för tilläggsdata och programlagring.

I Gemensamma tulltaxan, som utgör bilaga till rådets förordning (EEG) nr 950/68(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 604/83(3) omfattar nummer 85.22 elektriska maskiner och apparater med självständiga arbetsuppgifter som inte omfattas av annat nummer i kapitel 85 och nummer 90.28 omfattar elektriska instrument och apparater för mätning, kontroll, analys eller automatisk reglering.

Båda dessa nummer är tillämpliga vid klassificeringen av ovanstående instrument.

Enligt anmärkning 5 a till kapitel 90 omfattar nummer 90.28 instrument för mätning eller kontroll av elektriska mängder.

Instrumentet i fråga jämför data som tidigare omvandlats till elektriska mängder med förprogrammerade standarddata. Jämförelse av en registrerad elektrisk mängd med en standardmängd för elektricitet utgör ett mätningsförfarande.

Avdelning XVI omfattar nr 85.22 men inte artiklar som omfattas av kapitel 90.

De ovannämnda instrumenten kan därför inte omfattas av nummer 85.22 utan måste klassificeras enligt nummer 90.28 och med stöd av kompletterande anmärkning 2 i kapitel 90 enligt undernummer 90.28 A II a.

De bestämmelser som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxan.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Elektroniska instrument (s.k. flerkanalsanalysatorer) som med hjälp av inbyggda mikroprocessorer klassificerar resultat som de tagit emot i form av elektriska signaler från externa mätapparater såsom voltmetrar, sensorer, och vinkelavkodare, och som jämför dessa resultat (faktiska värden) med erforderliga värden, och som huvudsakligen består av följande delar:

1. En manöverpanel med tangenter och knappar.

2. En bildskärmsenhet med ett katodstrålerör och kontrollknappar för att kunna visa resultaten av signalutvärderingen i form av spektrallinjer och alfanumeriska data.

3. Analog-digitalomvandlare för omvandling av analoga inmatningssignaler till digitala signaler.

4. Elektroniska förstärkare för signalförbättring.

5. En minnesenhet för data och program.

6. Tre mikroprocessorer för databehandling (en som arbetar med programmerade kalibreringsdata, en som används för jämförelse av faktiska värden med erforderliga värden och för reglering av försöken).

7. En strömförsörjningskälla.

8. En radskrivare för utmatning av data.

9. En diskettenhet för tilläggsdata och programlagring.

skall klassificeras i Gemensamma tulltaxan enligt undernummer:

90.28 Elektriska instrument och apparater för mätning, kontroll, analys eller automatisk reglering:

A. Elektroniska instrument och apparater:

II. Andra:

a) Telekommunikation (t.ex. överhörningsmätare, förstärkningsmätare, distorsionsfaktormätare, nepermätare och pfsofometrar).

För mätning eller spårning av joniserande strålning.

Andra apparater för mätning med självbalanserade registreringsutrustning.

Andra apparater för mätning av elektriska mängder.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 20 juli 1983.

På kommissionens vägnar

Karl-Heinz NARJES

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1.

(2) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1.

(3) EGT nr L 72, 18.3.1983, s. 3.