Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 15 Tom 004 P. 129 - 130
Specjalne wydanie portugalskie: Rozdział 15 Tom 004 P. 129 - 130
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 13 Tom 013 P. 123 - 124
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 13 Tom 013 P. 123 - 124
Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 007 P. 122 - 123
Bułgarskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 006 P. 134 - 135
Rumuńskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 006 P. 134 - 135
Chorwackie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 016 P. 34 - 35
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31983L0496
Fourth Commission Directive 83/496/EEC of 22 September 1983 adapting to technical progress Annex VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Czwarta dyrektywa Komisji z dnia 22 września 1983 r. dostosowująca do postępu technicznego załącznik VI do dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych
Czwarta dyrektywa Komisji z dnia 22 września 1983 r. dostosowująca do postępu technicznego załącznik VI do dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych
Dz.U. L 275 z 8.10.1983, pp. 20–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
- Date of document:
- 22/09/1983
- Date of effect:
- 27/09/1983; Wejście w życie Data notyfikacji
- Date of notification:
- 27/09/1983
- Date of transposition:
- 31/12/1984; Najpóźniej Patrz Art. 2
- Date of end of validity:
- 11/07/2013; Patrz 31976L0768
- Author:
- Komisja Europejska
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Consumers, SCOS, DG24
- Form:
- Dyrektywa
- Addressee:
- Dziesięć państw członkowskich: Belgia, Dania, Niemcy, Irlandia, Grecja, Francja, Włochy, Luksemburg, Niderlandy, Zjednoczone Królestwo
- Additional information:
- Rozszerzony na EOG na mocy 21994A0103(01), Dyrektywa zmieniająca
- Authentic language:
- duński, niemiecki, grecki, angielski, francuski, włoski, niderlandzki, islandzki, norweski
- Co author:
- SJUR/X/00, DG05/X/00, DG12/X/00, DG03/X/00
- Treaty:
- Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą
- Legal basis:
-
- 31976L0768 - A08P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31976L0768 Zakończenie załącznik 6 27/09/1983 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983L0496
Dziennik Urzędowy L 275 , 08/10/1983 P. 0020 - 0021
Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 15 Tom 4 P. 0129
Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 15 Tom 4 P. 0129
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 13 Tom 13 P. 0123
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 13 Tom 13 P. 0123
Czwarta dyrektywa Komisji z dnia 22 września 1983 r. dostosowująca do postępu technicznego załącznik VI do dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych (83/496/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 76/768/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 83/341/EWG [2], w szczególności jej art. 8 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: w świetle ostatnich badań naukowych i technicznych można, pod pewnymi warunkami, dopuścić stosowanie 4,4-dimetylo-1,3-oksazolidyny oraz 1,2-dibromo-2,4-dicyjanobutanu jako konserwantów w produktach kosmetycznych; przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w sprawie Usunięcia Barier Technicznych w Handlu Produktami Kosmetycznymi, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W załączniku VI do dyrektywy 76/768/EWG część II dodaje się następujące pozycje: "Nr referencyjny | Substancja | Maksymalne dopuszczalne stężenie | Ograniczenia i wymagania | Warunki stosowania i ostrzeżenia, które muszą być wydrukowane na etykiecie | a | b | c | d | e | 59 | 1,2-dibromo-2,4-dicyjanobutan | 0,1 % | Nie stosować w produktach kosmetycznych przeciwsłonecznych | | 60 | 4,4-dimetylo-1,3-oksazolidyna | 0,1 % | Tylko dla produktów spłukiwanych po użyciu | | | | | pH gotowego produktu nie może być mniejsze niż 6" | | Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne konieczne do wykonania niniejszej dyrektywy nie później niż do dnia 31 grudnia 1984 r. Niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 22 września 1983 r. W imieniu Komisji Karl-Heinz Narjes Członek Komisji [1] Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169. [2] Dz.U. L 188 z 13.7.1983, str. 15. --------------------------------------------------
All