31983D0083

83/83/EKSG: Rådets beslut av den 21 februari 1983 om tillägg av ett antal varor till förteckningen i bilaga I till Parisfördraget

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 056 , 03/03/1983 s. 0025 - 0025
Finsk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0153
Spansk specialutgåva: Område 01 Volym 4 s. 0013
Svensk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0153
Portugisisk specialutgåva: Område 01 Volym 4 s. 0013


RÅDETS BESLUT av den 21 februari 1983 om tillägg av ett antal varor till förteckningen i bilaga I till Parisfördraget (83/83/EKSG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, och

med beaktande av följande:

Förteckningen i bilaga I till Parisfördraget bör kompletteras för att fördragets syften, särskilt de som anges i artikel 60 i detta, skall kunna uppnås och för att säkerställa att de åtgärder som gemenskapen vidtar vid tillämpning av fördraget blir mer effektiva.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Enda artikel

Följande varor skall läggas till i förteckningen i bilaga 1 till Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen:

"Kallvalsad plåt, i rullar och band, med en tjocklek av 3 mm eller mer."

Utfärdat i Bryssel den 21 februari 1983.

På rådets vägnar

H.W. LAUTENSCHLAGER

Ordförande