KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3303/82,

annettu 9 päivänä joulukuuta 1982,

asetuksen (ETY) N:o 1235/82 muuttamisesta tiettyjen rehuseoksiin sekoitettavien maitotuotteisiin sovellettavien kertoimien osalta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon tiettyjen jäsenvaltioiden valuuttojen vaihteluvälien väliaikaisen laajentamisen vuoksi maatalousalalla toteutettavista tietyistä suhdannepoliittisista toimenpiteistä 12 päivänä toukokuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 974/71(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3605/81(), ja erityisesti sen 6 artiklan,

sekä katsoo, että

asetuksessa (ETY) N:o 974/71 käyttöön otetut valuuttojen tasausmaksut vahvistetaan komission asetuksessa (ETY) N:o 1235/82(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3258/82(),

asetuksella (ETY) N:o 1753/82() komissio on alkanut uudelleen soveltaa asetuksia (ETY) N:o 368/77 ja 443/77 sikojen ja siipikarjan ruokintaan tarkoitetun rasvattoman maitojauheen myynnin osalta; tämän vuoksi on ollut välttämätöntä säätää mainituissa kahdessa asetuksessa säädetyin edellytyksin myydyn rasvattoman maitojauheen ja rasvatonta maitojauhetta sisältävien rehujen kertoimesta; kerroin määritetään asetuksessa (ETY) N:o 1931/82; maitojauheen myyntihintataso on huomattavasti muuttunut; tämän vuoksi mainittua kerrointa on muutettava, ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 1235/82 liite I seuraavasti:

1. Korvataan 1 osan huomautuksen 8 b alakohdassa ilmoitettu kerroin 0,53 kertoimella 0,25.

2. Korvataan 5 osassa:

- huomautuksen 1 toisen alakohdan kerroin 0,30 kertoimella 0,14,

- huomautuksen 6 neljännen alakohdan kerroin 0,53 kertoimella 0,25.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 20 päivään joulukuuta 1982.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 9 päivänä joulukuuta 1982.

Komission puolesta

Poul DALSAGER

Komission jäsen

() EYVL N:o L 106, 12.5.1971, s. 1

() EYVL N:o L 362, 17.12.1981, s. 2

() EYVL N:o L 142, 20.5.1982, s. 1

() EYVL N:o L 346, 6.12.1982, s. 1

() EYVL N:o L 193, 3.7.1982, s. 6