Úřední věstník L 302 , 23/10/1981 S. 0008 - 0008
Finské zvláštní vydání: Kapitola 7 Svazek 2 S. 0191
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 07 Svazek 3 S. 0034
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 7 Svazek 2 S. 0191
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 07 Svazek 3 S. 0034
Nařízení Rady (EHS) č. 3021/81 ze dne 19. října 1981, kterým se v důsledku přistoupení Řecka přizpůsobuje nařízení (EHS) č. 1108/70 o zavedení účetního systému pro výdaje na infrastrukturu železniční, silniční a vnitrozemské vodní dopravy RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 75 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [1], vzhledem k tomu, že podle čl. 198 prvního pododstavce Smlouvy konzultovala Rada Hospodářský a sociální výbor; že výbor nebyl schopen zaujmout stanovisko ve lhůtě stanovené Radou; že čl. 198 odst. 2 Smlouvy umožňuje Radě jednat i bez tohoto stanoviska; že v zájmu rychlého přijetí nezbytných změn považuje Rada za nezbytné tuto možnost využít; vzhledem k tomu, že je žádoucí upravit nařízení (EHS) č. 1108/70 [2] ve znění nařízení (EHS) č. 1384/79 [3], aby se jeho příloha vztahovala rovněž na železniční síť Řecka, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 "Řecká republika - Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος (ΟΣΕ)" . Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. ledna 1981. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Lucemburku dne 19. října 1981. Za Radu předseda P. Walker [1] Úř. věst. C 144, 15.6.1981, s. 36. [2] Úř. věst. L 130, 15.6.1970, s. 4. [3] Úř. věst. L 167, 5.7.1979, s. 1. --------------------------------------------------