RECOMENDAÇÃO DO CONSELHO de 13 de Julho de 1981 relativa ao transporte aéreo «expresso» de mercadorias ligeiras

(81/560/CEE)

O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o no 2 do seu artigo 84o,

Referindo-se às suas conclusões de 6 de Dezembro de 1979 nas quais se tomou nota do memorando da Comissão sobre a contribuição das Comunidades Europeias para o desenvolvimento dos serviços de transporte aéreo,

RECOMENDA

aos Estados-membros que facilitem os transportes aéreos «expressos» de mercadorias ligeiras pelos serviços existentes e que aceitem o mais favoravelmente possível os pedidos respeitantes à criação de novos serviços nesse sector, tendo em conta a situação do mercado;

CONVIDA

a Comissão a continuar a análise deste assunto e a apresentar, atempadamente, um relatório do Conselho.

Feito em Bruxelas em 13 de Julho de 1981.

Pelo Conselho

O Presidente

Lord CARRINGTON