03/ 01

BG

Официален вестник на Европейския съюз

39


31966D0399


P 125/2289

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 14 юни 1966 година

относно създаване на Постоянен комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство

(66/399/ЕИО)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейска икономическа общност,

като взе предвид проекторешението, изпратено от Комисията,

като има предвид, че директивите за продажба на семена и посадъчен материал предвиждат, за целите на облекчаване на прилагането им, процедура, която установява тясно сътрудничество между държавите-членки и Комисията; като има предвид, че, за да се постигне такова сътрудничество, следва да се създаде Комитет, който да изпълнява задълженията, които произтичат от тези директиви;

като има предвид, че е желателно това сътрудничество да се разшири във всички области, които са в обхвата на тези директиви; като има предвид, че Комитетът следва съответно да бъде упълномощен да разглежда и обсъжда всички въпроси, които имат отношение към тези сфери,

РЕШИ:

Член 1

Създава се Постоянен комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство (наричан по-долу „Комитетът“). Той се състои от представители на държавите-членки, с представител на Комисията като председател.

Член 2

За случаите и при условията, при които е упълномощен, Комитетът изпълнява задълженията си, които произтичат от директивите, които се отнасят за продажба на семена и посадъчен материал.

Освен това, той може да разглежда и други въпроси, които възникват от тези директиви, или се повдигат от неговия председател или по негова инициатива, или по искане на представител на държава-членка.

Съставено в Брюксел на 14 юни 1966 година.

За Съвета

Председател

P. WERNER