12002E082


Title and reference

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part Three: Community policies

Title VI: Common rules on competition, taxation and approximation of laws

Chapter 1: Rules on competition

Section 1: Rules applying to undertakings

Article 82

Article 86 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 86 - EEC Treaty

 OJ C 325, 24.12.2002, p. 65–65 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0209 - Consolidated version
 Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0029 - Consolidated version
 (EEC Treaty - no official publication available)

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html   html html   html html html   html         html   html       html html
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part Three: Community policies

Title VI: Common rules on competition, taxation and approximation of laws

Chapter 1: Rules on competition

Section 1: Rules applying to undertakings

Article 82

Article 86 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 86 - EEC Treaty

Article 82

Any abuse by one or more undertakings of a dominant position within the common market or in a substantial part of it shall be prohibited as incompatible with the common market in so far as it may affect trade between Member States.

Such abuse may, in particular, consist in:

(a) directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions;

(b) limiting production, markets or technical development to the prejudice of consumers;

(c) applying dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage;

(d) making the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with the subject of such contracts.

Top

Managed by the Publications Office