ISSN 1725-5090

doi:10.3000/17255090.L_2011.027.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 27

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

54. évfolyam
2011. február 1.

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK

2011/58/EU

*

A Tanács határozata (2010. október 25.) az Európai Unió és a Marokkói Királyság között létrejött, egy vitarendezési mechanizmus létrehozásáról szóló megállapodás az Unió nevében történő aláírásáról

1

2011/59/EU

*

A Tanács határozata (2010. október 25.) az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről az Egyiptomi Arab Köztársaság közötti társulás létrehozásáról szóló euromediterrán megállapodás kereskedelmi rendelkezéseinek hatálya alá tartozó viták vitarendezési mechanizmusának létrehozásáról szóló, az Európai Unió és az Egyiptomi Arab Köztársaság között jegyzőkönyv formájában létrejött megállapodás az Unió nevében történő aláírásáról

2

RENDELETEK

*

A Bizottság 72/2011/EU rendelete (2011. január 28.) a Franciaország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIII övezetben folytatott szardellahalászat tilalmáról

3

*

A Bizottság 73/2011/EU rendelete (2011. január 28.) a Franciaország lobogója alatt közlekedő hajók által a IV övezetnek az északi szélesség 53° 30′-től északra fekvő uniós és norvég vizein folytatott heringhalászat tilalmáról

5

*

A Bizottság 74/2011/EU rendelete (2011. január 28.) a Franciaország lobogója alatt közlekedő hajók által az I és IIb övezet nemzetközi vizein folytatott, közönséges tőkehalra irányuló halászat tilalmáról

7

*

A Bizottság 75/2011/EU rendelete (2011. január 28.) az Európai Unió bármely tagállamának lobogója alatt közlekedő hajók által az Atlanti-óceánon folytatott, kormos marlinra irányuló halászat tilalmáról

9

*

A Bizottság 76/2011/EU rendelete (2011. január 28.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIII, IX és X övezet közösségi vizein és harmadik országok felségterületéhez vagy joghatósága alá nem tartozó vizein folytatott, fekete abroncshalra irányuló halászat tilalmáról

11

*

A Bizottság 77/2011/EU rendelete (2011. január 28.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által az V, VI és VII övezet közösségi vizein és harmadik országok felségterületéhez vagy joghatósága alá nem tartozó vizein folytatott, villás tőkehalra irányuló halászat tilalmáról

13

*

A Bizottság 78/2011/EU rendelete (2011. január 28.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIa és VIIIb övezetben folytatott, közönséges nyelvhalra irányuló halászat tilalmáról

15

*

A Bizottság 79/2011/EU rendelete (2011. január 28.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a NAFO 3LMNO területen folytatott, grönlandi laposhalra irányuló halászat tilalmáról

17

A Bizottság 80/2011/EU rendelete (2011. január 31.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

19

A Bizottság 81/2011/EU rendelete (2011. január 31.) a gabonaágazatban a 2011. február 1-jetől alkalmazandó behozatali vámok megállapításáról

21

HATÁROZATOK

2011/60/EU

*

A Bizottság határozata (2010. január 27.) a C 12/08 (ex NN 74/07) számú állami támogatásról – Szlovákia – Megállapodás a pozsonyi repülőtér (Bratislava Airport) és a Ryanair között (az értesítés a C(2010) 183. számú dokumentummal történt)  (1)

24

2011/61/EU

*

A Bizottság határozata (2011. január 31.) a 95/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a személyes adatok Izrael Állam által biztosított megfelelő védelméről a személyes adatok automatizált feldolgozása tekintetében (az értesítés a C(2011) 332. számú dokumentummal történt)  (1)

39

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU