Uradni list
Evropske unije

ISSN 1725-5155

L 71
Zvezek 51
14. marec 2008



Slovenska izdaja

 

Zakonodaja

  

Vsebina

 

II Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna

 
  

PRORAČUNI

  

Evropski parlament

  

2008/165/ES, Euratom

 
 

*

Dokončno sprejetje splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008

I/1

SPLOŠNO STANJE PRIHODKOV

A.Uvod in financiranje splošnega proračuna

I/9

B.Splošni izkaz prihodkov po proračunskih postavkah

I/19

— Naslov 1:Lastna sredstva

I/20

— Naslov 3:Presežki, neporabljena sredstva in popravki

I/40

— Naslov 4:Prihodki iz naslova zaposlenih v institucijah in drugih organih Skupnosti

I/50

— Naslov 5:Prihodki iz upravnega poslovanja institucij

I/59

— Naslov 6:Prispevki in nadomestila v zvezi s sporazumi in programi Skupnosti

I/71

— Naslov 7:Zamudne obresti in globe

I/96

— Naslov 8: Najemanje in dajanje posojil

I/100

— Naslov 9:Razni prihodki

I/109

C.Osebje

I/111

D.Zgradbe

I/161

NAČRT PRIHODKOV IN ODHODKOV PO ODDELKIH

Oddelek I:Parlament

I/167

—Prihodki

I/170

— Naslov 4:Prihodki od zaposlenih v institucijah in drugih organih Skupnosti

I/170

— Naslov 5:Prihodki iz upravnega poslovanja institucije

I/173

— Naslov 6:Prispevki in vračila v zvezi s sporazumi in programi Skupnosti

I/179

— Naslov 9:Razni prihodki

I/181

—Odhodki

I/183

— Naslov 1:Zaposleni v instituciji

I/185

— Naslov 2:Nepremičnine, pohištvo, oprema in razni odhodki iz poslovanja

I/200

— Naslov 3:Odhodki za splošne naloge, ki jih izvaja institucija

I/209

— Naslov 4:Odhodki za posebne naloge, ki jih izvaja institucija

I/220

— Naslov 10:Drugi odhodki

I/224

Oddelek II:Svet

I/227

—Prihodki

I/230

— Naslov 4:Razni davki, dajatve in pristojbine Skupnosti

I/230

— Naslov 5:Prihodki iz upravnega poslovanja institucije

I/233

— Naslov 6:Prispevki in nadomestila v okviru sporazumov in programov Skupnosti

I/239

— Naslov 7:Zamudne obresti

I/241

— Naslov 9:Razni prihodki

I/243

—Odhodki

I/245

— Naslov 1:Zaposleni v instituciji

I/246

— Naslov 2:Nepremičnine, oprema in razni izdatki delovanja

I/260

— Naslov 3:Izdatki za posebne naloge, ki jih izvaja institucija

I/274

— Naslov 10:Drugi izdatki

I/287

Oddelek IV:Sodišče evropskih skupnosti

I/289

—Prihodki

I/292

— Naslov 4:Prihodki od zaposlenih v institucijah in drugih organih Skupnosti

I/292

— Naslov 5:Prihodki iz upravnega poslovanja institucije

I/295

— Naslov 9:Razni prihodki

I/301

—Odhodki

I/303

— Naslov 1:Izdatki za zaposlene v instituciji

I/304

— Naslov 2:Nepremičnine, pohištvo, oprema in razni izdatki delovanja

I/316

— Naslov 3:Izdatki za posebne naloge, ki jih izvaja institucija

I/327

— Naslov 10:Drugi izdatki

I/329

Oddelek V:Računsko sodišče

I/331

—Prihodki

I/334

— Naslov 4:Prihodki od zaposlenih v instituciji

I/334

— Naslov 5:Prihodki iz upravnega poslovanja institucije

I/337

— Naslov 9:Razni prihodki

I/343

—Odhodki

I/345

— Naslov 1:Zaposleni v instituciji

I/346

— Naslov 2:Stavbe, pohištvo, oprema in razni odhodki iz poslovanja

I/358

— Naslov 10:Drugi izdatki

I/369

Oddelek VI:Evropski ekonomsko-socialni odbor

I/371

—Prihodki

I/374

— Naslov 4:Prihodki od zaposlenih v institucijah in drugih organih Skupnosti

I/374

— Naslov 5:Prihodki iz upravnega poslovanja institucije

I/377

— Naslov 9:Razni prihodki

I/383

—Odhodki

I/385

— Naslov 1:Odhodki za zaposlene v instituciji

I/386

— Naslov 2:Nepremičnine, oprema in razni izdatki za delovanje

I/400

— Naslov 10:Drugi izdatki

I/414

Oddelek VII:Odbor regij

I/417

—Prihodki

I/420

— Naslov 4:Prihodki od zaposlenih v institucijah in drugih organih Skupnosti

I/420

— Naslov 5:Prihodki iz upravnega poslovanja institucije

I/423

— Naslov 9:Razni prihodki

I/429

—Odhodki

I/431

— Naslov 1:Zaposleni v instituciji

I/432

— Naslov 2:Nepremičnine, pohištvo, oprema in razni izdatki delovanja

I/445

— Naslov 10:Drugi izdatki

I/459

Oddelek VIII:Evropski varuh človekovih pravic

I/461

—Prihodki

I/464

— Naslov 4:Prihodki od zaposlenih v institucijah in drugih organih Skupnosti

I/464

— Naslov 6:Prispevki in nadomestila v zvezi s sporazumi in programi Skupnosti

I/467

— Naslov 9:Razni prihodki

I/469

—Odhodki

I/471

— Naslov 1:Odhodki za zaposlene v instituciji

I/472

— Naslov 2:Stavbe, pohištvo, oprema in razni odhodki iz poslovanja

I/481

— Naslov 3:Odhodki za splošne naloge, ki jih izvaja institucija

I/487

— Naslov 10:Drugi odhodki

I/493

Oddelek IX:Evropski nadzornik za varstvo podatkov

I/495

—Prihodki

I/498

— Naslov 4:Razni davki, dajatve in pristojbine Skupnosti

I/498

— Naslov 9:Razni prihodki

I/501

—Odhodki

I/503

— Naslov 1:Odhodki za zaposlene v instituciji

I/504

— Naslov 2:Nepremičnine, oprema in razni izdatki delovanja institucije

I/514

— Naslov 10:Drugi izdatki

I/518

 
  

II Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna

 
  

PRORAČUNI

  

Evropski parlament

 

*

II/1

Oddelek III:Komisija(Zvezek II)

II/1

—Prihodki

II/13

— Naslov 3:Razpoložljivi presežki

II/14

— Naslov 4:Prihodki iz naslova zaposlenih v institucijah in drugih organih skupnosti

II/17

— Naslov 5:Prihodki iz upravnega poslovanja institucije

II/20

— Naslov 6:Prispevki in nadomestila v zvezi s sporazumi in programi skupnosti

II/27

— Naslov 7:Zamudne obresti in globe

II/53

— Naslov 8:Najemanje in dajanje posojil

II/57

— Naslov 9:Razni prihodki

II/62

—Odhodki

II/65

— Naslov XX:Upravni odhodki, dodeljeni posameznim področjem

II/69

— Poglavje XX 01:Upravni odhodki, dodeljeni posameznim področjem

II/71

— Naslov 01:Gospodarske in finančne zadeve

II/93

— Poglavje 01 01:Upravni odhodki na področju „Gospodarske in finančne zadeve“

II/96

— Poglavje 01 02:Ekonomska in monetarna unija

II/99

— Poglavje 01 03:Mednarodne ekonomske in finančne zadeve

II/101

— Poglavje 01 04:Finančni posli in instrumenti

II/103

— Naslov 02:Podjetništvo

II/121

— Poglavje 02 01:Upravni odhodki na področju „Podjetništvo“

II/124

— Poglavje 02 02:Konkurenčnost, industrijska politika, inovacije in podjetništvo

II/130

— Poglavje 02 03:Notranji trg blaga in sektorske politike

II/142

— Poglavje 02 04:Sodelovanje – Vesolje in varnost

II/154

— Poglavje 02 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, dodeljenih v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/159

— Naslov 03:Konkurenca

II/161

— Poglavje 03 01:Upravni odhodki na področju „Konkurenca“

II/164

— Poglavje 03 03:Karteli, preprečevanje monopolov in liberalizacija

II/166

— Naslov 04:Zaposlovanje in socialne zadeve

II/169

— Poglavje 04 01:Upravni odhodki na področju „Zaposlovanje in socialne zadeve“

II/172

— Poglavje 04 02:Evropski socialni sklad

II/179

— Poglavje 04 03:Delo v Evropi – Socialni dialog in mobilnost

II/191

— Poglavje 04 04:Zaposlovanje, socialna solidarnost in enakost med spoloma

II/200

— Poglavje 04 05:Evropski sklad za prilagajanje globalizaciji (ESPG)

II/217

— Poglavje 04 06:Instrument za predpristopno pomoč (IPA) – Razvoj človeških virov

II/218

— Poglavje 04 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, dodeljenih v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/219

— Naslov 05:Kmetijstvo in razvoj podeželja

II/221

— Poglavje 05 01:Upravni odhodki na področju „Kmetijstvo in razvoj podeželja“

II/224

— Poglavje 05 02:Intervencije na kmetijskih trgih

II/232

— Poglavje 05 03:Neposredne pomoči

II/262

— Poglavje 05 04:Razvoj podeželja

II/276

— Poglavje 05 05:Predpristopni ukrepi na področju kmetijstva in razvoja podeželja

II/289

— Poglavje 05 06:Mednarodni vidiki na področju „Kmetijstvo in razvoj podeželja“

II/291

— Poglavje 05 07:Revizija odhodkov za kmetijstvo

II/292

— Poglavje 05 08:Strategija in usklajevanje politike na področju „Kmetijstvo in razvoj podeželja“

II/297

— Naslov 06:Energetika in promet

II/303

— Poglavje 06 01:Odhodki za poslovanje na področju „Energetika in promet“

II/306

— Poglavje 06 02:Notranji, zračni in pomorski promet

II/317

— Poglavje 06 03:Vseevropska omrežja

II/332

— Poglavje 06 04:Konvencionalne in obnovljive energije

II/335

— Poglavje 06 05:Jedrska energija

II/343

— Poglavje 06 06:Raziskave na področju energetike in prevoza

II/347

— Poglavje 06 07:Varnost in zaščita energije in uporabnikov prevoza

II/352

— Naslov 07:Okolje

II/357

— Poglavje 07 01:Upravni odhodki na področju „Okolje“

II/360

— Poglavje 07 02:Globalne okoljske zadeve

II/364

— Poglavje 07 03:Izvajanje okoljske politike in zakonodaje Skupnosti

II/368

— Poglavje 07 04:Civilna zaščita

II/379

— Poglavje 07 05:Nove politične pobude na podlagi okoljskega akcijskega programa Skupnosti

II/383

— Poglavje 07 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, dodeljenih v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/384

— Naslov 08:Raziskave

II/387

— Poglavje 08 01:Upravni odhodki na področju „Raziskave“

II/392

— Poglavje 08 02:Sodelovanje – Zdravje

II/396

— Poglavje 08 03:Sodelovanje – Hrana, kmetijstvo in ribištvo ter biotehnologija

II/397

— Poglavje 08 04:Sodelovanje – Nanoznanosti, nanotehnologije, materiali in nove proizvodne tehnologije

II/399

— Poglavje 08 05:Sodelovanje – Energija

II/400

— Poglavje 08 06:Sodelovanje – Okolje (vključno s podnebnimi spremembami)

II/402

— Poglavje 08 07:Sodelovanje – Promet (vključno z aeronavtiko)

II/403

— Poglavje 08 08:Sodelovanje – Družbeno-ekonomske in humanistične znanosti

II/404

— Poglavje 08 09:Sodelovanje – Sklad za financiranje na osnovi delitve tveganja (EIB)

II/405

— Poglavje 08 10:Zamisli

II/406

— Poglavje 08 11:Človeški viri

II/407

— Poglavje 08 12:Zmogljivosti – Raziskovalne inslastrukture

II/408

— Poglavje 08 13:Zmogljivosti – Raziskave v korist malih in srednjih podjetij (MSP)

II/409

— Poglavje 08 14:Zmogljivosti – Regije znanja

II/410

— Poglavje 08 15:Zmogljivosti – Raziskovalni potencial

II/411

— Poglavje 08 16:Zmogljivosti – Znanost v družbi

II/412

— Poglavje 08 17:Zmogljivosti – Dejavnosti mednarodnega sodelovanja

II/413

— Poglavje 08 18:Zmogljivosti – Sklad za financiranje na osnovi delitve tveganja (EIB)

II/414

— Poglavje 08 19:Zmogljivosti – Podpora za skladen razvoj raziskovalnih politik

II/415

— Poglavje 08 20:Euratom – Fuzijska energija

II/416

— Poglavje 08 21:Euratom – Jedrska fisija in zaščita pred sevanjem

II/418

— Poglavje 08 22:Zaključek prejšnjih okvirnih programov in drugih dejavnosti

II/419

— Poglavje 08 23:Raziskovalni program raziskovalnega sklada za premog in jeklo

II/424

— Poglavje 08 24:Evropski inštitut za inovacije in tehnologijo

II/426

— Naslov 09:Informacijska družba in mediji

II/429

— Poglavje 09 01:Upravni odhodki na področju „Informacijska družba in mediji“

II/432

— Poglavje 09 02:i2010 – Politika elektronskega komuniciranja in varnost omrežja

II/440

— Poglavje 09 03:i2010 – Prevzem IKT

II/445

— Poglavje 09 04:i2010 – Sodelovanje – Informacijske in komunikacijske tehnologije (IKT)

II/450

— Poglavje 09 05:Zmogljivosti – Raziskovalne inslastrukture

II/454

— Poglavje 09 06:i2010 – Avdiovizualna politika in program Media

II/456

— Poglavje 09 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, za katere so bile obveznosti prevzete v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/460

— Naslov 10:Neposredne raziskave

II/463

— Poglavje 10 01:Upravni odhodki na področju „Neposredne raziskave“

II/466

— Poglavje 10 02:Operativne odobritve za neposredno financirane raziskave – 7. okvirni program (2007–2013) – ES

II/471

— Poglavje 10 03:Operativne odobritve za neposredno financirane raziskave – 7. okvirni program (2007–2011) – Euratom

II/473

— Poglavje 10 04:Zaključek prejšnjih okvirnih programov in drugih dejavnosti

II/475

— Poglavje 10 05:Zgodovinske odgovornosti, ki izvirajo iz jedrskih dejavnosti Skupnega raziskovalnega središča v okviru Pogodbe Euratom

II/480

— Naslov 11:Ribištvo in pomorske zadeve

II/483

— Poglavje 11 01:Upravni odhodki za področje „Ribištvo in pomorske zadeve“

II/486

— Poglavje 11 02:Trg z ribiškimi proizvodi

II/492

— Poglavje 11 03:Mednarodno ribištvo in pomorsko pravo

II/496

— Poglavje 11 04:Upravljanje skupne ribiške politike

II/504

— Poglavje 11 05:Raziskave v ribištvu

II/506

— Poglavje 11 06:Evropski sklad za ribištvo (ESR)

II/509

— Poglavje 11 07:Ohranjanje, upravljanje in izraba živih vodnih virov

II/518

— Poglavje 11 08:Nadzor in uveljavitev skupne ribiške politike

II/520

— Poglavje 11 09:Pomorska politika

II/524

— Poglavje 11 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, dodeljenih v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/525

— Naslov 12:Notranji trg

II/527

— Poglavje 12 01:Upravni odhodki na področju „Notranji trg“

II/530

— Poglavje 12 02:Strategija in usklajevanje politike za GD „Notranji trg“

II/532

— Poglavje 12 03:Notranji trg za storitve

II/535

— Naslov 13:Regionalna politika

II/539

— Poglavje 13 01:Upravni odhodki na področju „Regionalna politika“

II/542

— Poglavje 13 03:Evropski sklad za regionalni razvoj in druge regionalne intervencije

II/546

— Poglavje 13 04:Kohezijski sklad

II/559

— Poglavje 13 05:Predpristopne intervencije, povezane s strukturnimi politikami

II/561

— Poglavje 13 06:Solidarnostni sklad

II/564

— Naslov 14:Obdavčenje in carinska unija

II/567

— Poglavje 14 01:Upravni odhodki na področju „Obdavčenje in carinska unija“

II/570

— Poglavje 14 02:Strategija in usklajevanje politike za GD „Obdavčenje in carinska unija“

II/573

— Poglavje 14 03:Mednarodni vidiki obdavčenja in carin

II/574

— Poglavje 14 04:Carinska politika

II/576

— Poglavje 14 05:Davčna politika

II/579

— Naslov 15:Izobraževanje in kultura

II/583

— Poglavje 15 01:Upravni odhodki na področju „Izobraževanje in kultura“

II/586

— Poglavje 15 02:Vseživljenjsko učenje, vključno z večjezičnostjo

II/597

— Poglavje 15 04:Razvoj kulturnega sodelovanja v Evropi

II/607

— Poglavje 15 05:Pospeševanje in spodbujanje sodelovanja na področju mladine in športa

II/612

— Poglavje 15 06:Krepitev evropskega državljanstva

II/614

— Poglavje 15 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, dodeljeni v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/619

— Naslov 16:Komuniciranje

II/623

— Poglavje 16 01:Upravni odhodki za področje „Komuniciranje“

II/626

— Poglavje 16 02:Komuniciranje in mediji

II/631

— Poglavje 16 03:Komuniciranje na lokalni ravni

II/634

— Poglavje 16 04:Orodja za analize in komunikacije

II/638

— Naslov 17:Zdravje in varstvo potrošnikov

II/643

— Poglavje 17 01:Upravni odhodki na področju „Zdravje in varstvo potrošnikov“

II/646

— Poglavje 17 02:Potrošniška politika

II/655

— Poglavje 17 03:Javno zdravje

II/658

— Poglavje 17 04:Varnost hrane, zdravje in dobro počutje živali ter zdravstveno varstvo rastlin

II/667

— Naslov 18:Območje svobode, varnosti in pravice

II/679

— Poglavje 18 01:Upravni odhodki na področju „Območje svobode, varnosti in pravice“

II/682

— Poglavje 18 02:Solidarnost – Zunanje meje, vizumska politika in prosto gibanje oseb

II/688

— Poglavje 18 03:Migracijski tokovi – Skupna politika priseljevanja in skupna azilna politika

II/695

— Poglavje 18 04:Temeljne pravice in državljanstvo

II/702

— Poglavje 18 05:Varnost in varstvo svoboščin

II/711

— Poglavje 18 06:Kazensko in civilno pravosodje

II/718

— Poglavje 18 07:Preprečevanje uporabe drog in obveščanje o drogah

II/723

— Poglavje 18 08:Strategija in usklajevanje politike pravosodje in notranje zadeve

II/726

— Naslov 19:Zunanji odnosi

II/729

— Poglavje 19 01:Upravni odhodki na področju „Zunanji odnosi“

II/732

— Poglavje 19 02:Večstranski odnosi, sodelovanje s tretjimi državami na področju migracij in azila ter splošne zadeve na področju zunanjih odnosov

II/743

— Poglavje 19 03:Skupna zunanja in varnostna politika

II/745

— Poglavje 19 04:Evropski instrument za demokracijo in človekove pravice (EIDHR)

II/752

— Poglavje 19 05:Odnosi in sodelovanje z industrijsko razvitimi državami nečlanicami

II/757

— Poglavje 19 06:Odziv na krizne razmere in svetovne grožnje za varnost

II/760

— Poglavje 19 08:Evropska sosedska politika in odnosi z Rusijo

II/769

— Poglavje 19 09:Odnosi z Latinsko Ameriko

II/779

— Poglavje 19 10:Odnosi z Azijo, osrednjo Azijo in državami Bližnjega vzhoda (državami, za katere se uporablja instrument za razvojno sodelovanje)

II/782

— Poglavje 19 11:Strategija in usklajevanje politike na področju „Zunanji odnosi“

II/791

— Poglavje 19 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, za katere so bile obveznosti prevzete v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/795

— Naslov 20:Trgovina

II/801

— Poglavje 20 01:Upravni odhodki na področju „Trgovina“

II/804

— Poglavje 20 02:Trgovinska politika

II/807

— Naslov 21:Razvoj in odnosi z asliškimi, karibskimi in pacifiškimi (AKP) državami

II/813

— Poglavje 21 01:Upravni odhodki na področju „Razvoj in odnosi z državami AKP“

II/817

— Poglavje 21 02:Varnost preskrbe s hrano

II/823

— Poglavje 21 03:Nedržavni udeleženci v razvoju

II/825

— Poglavje 21 04:Okolje in trajnostno upravljanje naravnih virov, vključno z energijo

II/827

— Poglavje 21 05:Človekov in družbeni razvoj

II/830

— Poglavje 21 06:Geografsko sodelovanje z asliškimi, karibskimi in pacifiškimi državami (državami AKP)

II/840

— Poglavje 21 07:Ukrepi razvojnega sodelovanja in namenski programi

II/845

— Poglavje 21 08:Strategija in usklajevanje politik za področje „Razvoj in odnosi z državami AKP“

II/848

— Poglavje 21 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, za katere so bile obveznosti prevzete v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/851

— Naslov 22:Širitev

II/855

— Poglavje 22 01:Upravni odhodki na področju „Širitev“

II/858

— Poglavje 22 02:Proces in strategija širitve

II/865

— Poglavje 22 03:Popristopna finančna podpora

II/877

— Poglavje 22 04:Informacijska in komunikacijska strategija

II/879

— Poglavje 22 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, za katere so bile obveznosti prevzete v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/881

— Naslov 23:Humanitarna pomoč

II/885

— Poglavje 23 01:Upravni odhodki na področju „Humanitarna pomoč“

II/888

— Poglavje 23 02:Humanitarna pomoč, vključno s pomočjo ljudem, ki so prisiljeni zapustiti svoje domove, pomoč v hrani in pripravljenost na nesreče

II/890

— Poglavje 23 49:Odhodki za upravno poslovodenje programov, za katere so bile obveznosti prevzete v skladu s prejšnjo finančno uredbo

II/893

— Naslov 24:Boj proti goljufijam

II/895

— Poglavje 24 01:Upravni odhodki na področju „Boj proti goljufijam“

II/898

— Poglavje 24 02:Boj proti goljufijam

II/899

— Naslov 25:Usklajevanje politike Komisije in pravno svetovanje

II/905

— Poglavje 25 01:Upravni odhodki na področju „Usklajevanje politike Komisije in pravno svetovanje“

II/906

— Poglavje 25 02:Odnosi s civilno družbo, odprtost in informacije

II/912

— Naslov 26:Upravna služba Komisije

II/915

— Poglavje 26 01:Upravni odhodki na področju „Upravna služba Komisije“

II/918

— Poglavje 26 02:Multimedijska produkcija

II/946

— Poglavje 26 03:Interoperabilno zagotavljanje vseevropskih e-vladnih storitev javnim upravam, podjetjem in državljanom

II/949

— Naslov 27:Proračun

II/953

— Poglavje 27 01:Upravni odhodki na področju „Proračun“

II/956

— Poglavje 27 02:Izvrševanje in nadzor proračuna ter podelitev razrešnice

II/959

— Naslov 28:Revizija

II/963

— Poglavje 28 01:Upravni odhodki na področju „Revizija“

II/966

— Naslov 29:Statistika

II/969

— Poglavje 29 01:Upravni odhodki na področju „Statistika“

II/972

— Poglavje 29 02:Priprava statističnih informacij

II/975

— Naslov 30:Pokojnine

II/981

— Poglavje 30 01:Upravni odhodki na področju „Pokojnine in z njimi povezani odhodki“

II/984

— Naslov 31:Jezikovne službe

II/989

— Poglavje 31 01:Upravni odhodki za področje „Jezikovne službe“

II/992

— Naslov 40:Rezerve

II/1001

— Poglavje 40 01:Rezerve za upravno poslovodenje

II/1004

— Poglavje 40 02:Rezerve za finančne intervencije

II/1007

Priloge

—Postavka V

II/1013

—Urad za uradne publikacije

II/1031

—Prihodki

II/1032

—Odhodki

II/1037

—Evropski urad za boj proti goljufijam

II/1051

—Prihodki

II/1052

—Odhodki

II/1057

—Urad za izbor osebja evropskih skupnosti

II/1069

—Prihodki

II/1070

—Odhodki

II/1075

—Urad za vodenje in plačevanje posameznih pravic

II/1089

—Prihodki

II/1090

—Odhodki

II/1095

—Urad za inslastrukturo in logistiko v Bruslju

II/1103

—Prihodki

II/1104

—Odhodki

II/1109

—Urad za inslastrukturo in logistiko v Luxembourgu

II/1117

—Prihodki

II/1118

—Odhodki

II/1123

—Strukturni skladi

II/1131

—Raziskave in tehnološki razvoj

II/1133

—Evropski gospodarski prostor

II/1137

—Seznam proračunskih postavk, ki so odprte za države kandidatke

II/1147

—Najemanje in dajanje posojil – najemanje in dajanje posojil, za katera jamči splošni proračun

II/1153

Povzetek financiranja splošnega proračuna z lastnimi sredstvi in z državami članicami

II/1179


  

Zneski so izraženi v eurih, razen če ni navedeno drugače.

 
  

Vsi prihodki, predvideni v členu 18(1) Finančne uredbe, vpisani pod naslova 5 in 6 v izkazu prihodkov, lahko povzročijo, da se v poglavja, ki so nosila začetne odhodke, vpišejo dodatna odobrena proračunska sredstva, kar poveča ustrezne prihodke.

 
  

Številke izvedbe se nanašajo na vsa odobrena sredstva, vključno s proračunskimi sredstvi, dodatnimi sredstvi in namenskimi prihodki.

 
  

Zneski so izraženi v eurih, razen če ni navedeno drugače.

 
  

Vsi prihodki, predvideni v členu 18(1) Finančne uredbe, vpisani pod naslova 5 in 6 v izkazu prihodkov, lahko povzročijo, da se v poglavja, ki so nosila začetne odhodke, vpišejo dodatna odobrena proračunska sredstva, kar poveča ustrezne prihodke.

 
  

Številke izvedbe se nanašajo na vsa odobrena sredstva, vključno s proračunskimi sredstvi, dodatnimi sredstvi in namenskimi prihodki.

 


SL



Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.



Upravljavec Urad za publikacije