Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

ISSN 1725-5139

L 71
Tom 51
14 marca 2008



Wydanie polskie

 

Legislacja

  

Spis treści

 

II Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa

 
  

BUDŻETY

  

Parlament Europejski

  

2008/165/WE, Euratom

 
 

*

Ostateczne przyjęcie budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2008

I/1

DOCHODY OGÓŁEM

A.Wprowadzenie i finansowanie budżetu ogólnego

I/9

B.Ogólne zestawienie dochodów według pozycji w budżecie

I/19

— Tytuł 1:Zasoby własne

I/20

— Tytuł 3:Nadwyżki, salda i dostosowania

I/40

— Tytuł 4:Dochody pochodzące od osób pracujących w instytucjach i innych organach wspólnoty

I/50

— Tytuł 5:Dochody z działalności administracyjnej instytucji

I/59

— Tytuł 6:Składki i zwroty związane z realizacją porozumień i programów wspólnotowych

I/71

— Tytuł 7:Odsetki od zaległych płatności i grzywny

I/96

— Tytuł 8:Operacje zaciągania i udzielania pożyczek

I/100

— Tytuł 9:Dochody różne

I/109

C.Personel

I/111

D.Budynki

I/161

STAN DOCHODÓW I WYDATKÓW W PODZIALE NA SEKCJE

Sekcja I:Parlament

I/167

—Dochody

I/170

— Tytuł 4:Dochody pochodzące od osób związanych z instytucjami i innymi organami wspólnotowymi

I/170

— Tytuł 5:Dochody z działalności administracyjnej instytucji

I/173

— Tytuł 6:Składki i zwroty w ramach porozumień i programów wspólnotowych

I/179

— Tytuł 9:Dochody różne

I/181

—Wydatki

I/183

— Tytuł 1:Pracownicy instytucji

I/185

— Tytuł 2:Budynki, meble, wyposażenie i różne wydatki operacyjne

I/200

— Tytuł 3:Wydatki związane z wykonywaniem przez instytucję jej zadań zwyczajowych

I/209

— Tytuł 4:Wydatki związane z wykonywaniem przez instytucję jej zadań specjalnych

I/220

— Tytuł 10:Inne wydatki

I/224

Sekcja II:Rada

I/227

—Dochody

I/230

— Tytuł 4:Różne podatki, obciążenia i opłaty wspólnotowe

I/230

— Tytuł 5:Dochody z tytułu działalności administracyjnej instytucji

I/233

— Tytuł 6:Składki i zwroty w ramach porozumień, umów i programów wspólnotowych

I/239

— Tytuł 7:Odsetki od zaległych płatności

I/241

— Tytuł 9:Różne dochody

I/243

—Wydatki

I/245

— Tytuł 1:Osoby związane z instytucją

I/246

— Tytuł 2:Budynki, wyposażenie i wydatki operacyjne

I/260

— Tytuł 3:Wydatki związane z wykonywaniem przez instytucję zadań specjalnych

I/274

— Tytuł 10:Inne wydatki

I/287

Sekcja IV:Trybunał Sprawiedliwości

I/289

—Dochody

I/292

— Tytuł 4:Dochody pochodzące od osób pracujących w instytucjach i innych organach wspólnoty

I/292

— Tytuł 5:Dochody z działalności administracyjnej instytucji

I/295

— Tytuł 9:Różne dochody

I/301

—Wydatki

I/303

—Tytuł 1: Osoby związane z instytucją

I/304

— Tytuł 2:Budynki, umeblowanie, wyposażenie i różne wydatki operacyjne

I/316

— Tytuł 3:Wydatki wynikające z wykonywania przez instytucję szczególnych zadań

I/327

— Tytuł 10:Inne wydatki

I/329

Sekcja V:Trybunał Obrachunkowy

I/331

—Dochody

I/334

— Tytuł 4:Dochody pochodzące od pracowników instytucji

I/334

— Tytuł 5:Dochody z działalności administracyjnej instytucji

I/337

— Tytuł 9:Różne dochody

I/343

—Wydatki

I/345

— Tytuł 1:Pracownicy instytucji

I/346

— Tytuł 2:Budynki, meble, wyposażenie i różne wydatki operacyjne

I/358

— Tytuł 10:Inne wydatki

I/369

Sekcja VI:Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny

I/371

—Dochody

I/374

— Tytuł 4:Dochody pochodzące od osób pracujących dla instytucji i innych organów Wspólnoty

I/374

— Tytuł 5:Dochody z działalności administracyjnej instytucji

I/377

— Tytuł 9:Dochody różne

I/383

—Wydatki

I/385

— Tytuł 1:Wydatki dotyczące osób pracujących dla instytucji i z nią związanych

I/386

— Tytuł 2:Budynki, meble, wyposażenie i różne wydatki operacyjne

I/400

— Tytuł 10:Inne wydatki

I/414

Sekcja VII:Komitet Regionów

I/417

—Dochody

I/420

— Tytuł 4:Dochody pochodzące od osób pracujących dla instytucji i innych organów Wspólnoty lub związanych z nimi

I/420

— Tytuł 5:Dochody z działalności administracyjnej instytucji

I/423

— Tytuł 9:Dochody różne

I/429

—Wydatki

I/431

— Tytuł 1:Wydatki dotyczące osób pracujących dla instytucji i z nią związanych

I/432

— Tytuł 2:Budynki, meble, wyposażenie i różne wydatki operacyjne

I/445

— Tytuł 10:Inne wydatki

I/459

Sekcja VIII:Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich

I/461

—Dochody

I/464

— Tytuł 4:Dochody pochodzące od osób pracujących w instytucjach i innych organach Wspólnoty

I/464

— Tytuł 6:Składki i zwroty w ramach porozumień i programów wspólnotowych

I/467

— Tytuł 9:Dochody różne

I/469

—Wydatki

I/471

— Tytuł 1:Wydatki związane z pracownikami instytucji

I/472

— Tytuł 2:Budynki, meble, wyposażenie i różne wydatki operacyjne

I/481

— Tytuł 3:Wydatki związane z wykonywaniem przez instytucję jej ogólnych zadań

I/487

— Tytuł 10:Inne wydatki

I/493

Sekcja IX:Europejski Inspektor Ochrony Danych

I/495

—Dochody

I/498

— Tytuł 4:Różne podatki i składki wspólnotowe

I/498

— Tytuł 9:Dochody różne

I/501

—Wydatki

I/503

— Tytuł 1:Wydatki związane z pracownikami instytucji

I/504

— Tytuł 2:Budynki, wyposażenie i wydatki związane z funkcjonowaniem instytucji

I/514

— Tytuł 10:Inne wydatki

I/518

 
  

II Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa

 
  

BUDŻETY

  

Parlament Europejski

 

*

II/1

Sekcja III:Komisja (Tom II)

II/1

—Dochody

II/13

— Tytuł 3:Dostępne nadwyżki

II/14

— Tytuł 4:Dochody pochodzące od osób pracujących w instytucjach i innych organach wspólnoty

II/17

— Tytuł 5:Dochody z działalności administracyjnej instytucji

II/20

— Tytuł 6:Składki i zwroty w ramach porozumień i programów wspólnotowych

II/27

— Tytuł 7:Odsetki karne i kary finansowe

II/53

— Tytuł 8:Operacje zaciągania i udzielania pożyczek

II/57

— Tytuł 9:Dochody różne

II/62

—Wydatki

II/65

— Tytuł XX:Wydatki administracyjne przypisane obszarom polityki

II/69

— Rozdział XX 01:Wydatki administracyjne przypisane obszarom polityki

II/71

— Tytuł 01:Sprawy gospodarcze i finansowe

II/93

— Rozdział 01 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Sprawy gospodarcze i finansowe”

II/96

— Rozdział 01 02:Unia gospodarcza i walutowa

II/99

— Rozdział 01 03:Międzynarodowe kwestie gospodarcze i finansowe

II/101

— Rozdział 01 04:Operacje i instrumenty finansowe

II/103

— Tytuł 02:Przedsiębiorstwa

II/121

— Rozdział 02 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Przedsiębiorstwa”

II/124

— Rozdział 02 02:Konkurencyjność, polityka przemysłowa, innowacje i przedsiębiorczość

II/130

— Rozdział 02 03:Rynek wewnętrzny towarów i polityki sektorowe

II/142

— Rozdział 02 04:Współpraca — Przestrzeń kosmiczna i bezpieczeństwo

II/154

— Rozdział 02 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/159

— Tytuł 03:Konkurencja

II/161

— Rozdział 03 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Konkurencja”

II/164

— Rozdział 03 03:Kartele, przeciwdziałanie praktykom ograniczającym konkurencję i nadużywaniu pozycji dominującej oraz liberalizacja

II/166

— Tytuł 04:Zatrudnienie i sprawy społeczne

II/169

— Rozdział 04 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Zatrudnienie i sprawy społeczne”

II/172

— Rozdział 04 02:Europejski Fundusz Społeczny

II/179

— Rozdział 04 03:Praca w Europie — Dialog społeczny i mobilność

II/191

— Rozdział 04 04:Zatrudnienie, solidarność społeczna i równość płci

II/200

— Rozdział 04 05:Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji (EGF)

II/217

— Rozdział 04 06:Instrument pomocy przedakcesyjnej (IPA) — Rozwój zasobów ludzkich

II/218

— Rozdział 04 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/219

— Tytuł 05:Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich

II/221

— Rozdział 05 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich”

II/224

— Rozdział 05 02:Interwencje na rynkach rolnych

II/232

— Rozdział 05 03:Pomoc bezpośrednia

II/262

— Rozdział 05 04:Rozwój obszarów wiejskich

II/276

— Rozdział 05 05:Środki przedakcesyjne w dziedzinie rolnictwa oraz rozwoju obszarów wiejskich

II/289

— Rozdział 05 06:Międzynarodowe aspekty obszaru polityki „Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich”

II/291

— Rozdział 05 07:Kontrola wydatków rolnych

II/292

— Rozdział 05 08:Strategia i koordynacja polityki w obszarze polityki „Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich”

II/297

— Tytuł 06:Energia i transport

II/303

— Rozdział 06 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Energia i transport”

II/306

— Rozdział 06 02:Transport lądowy, lotniczy i morski

II/317

— Rozdział 06 03:Sieci transeuropejskie

II/332

— Rozdział 06 04:Energia konwencjonalna i odnawialna

II/335

— Rozdział 06 05:Energia jądrowa

II/343

— Rozdział 06 06:Badania naukowe związane z energią i transportem

II/347

— Rozdział 06 07:Bezpieczeństwo i ochrona użytkowników energii i transportu

II/352

— Tytuł 07:Środowisko

II/357

— Rozdział 07 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Środowisko”

II/360

— Rozdział 07 02:Kwestie globalne w dziedzinie środowiska

II/364

— Rozdział 07 03:Wdrażanie polityki i prawodawstwa Wspólnoty z zakresu ochrony środowiska

II/368

— Rozdział 07 04:Ochrona ludności

II/379

— Rozdział 07 05:Nowe inicjatywy polityczne oparte na wspólnotowym programie działań w zakresie środowiska naturalnego

II/383

— Rozdział 07 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/384

— Tytuł 08:Badania naukowe

II/387

— Rozdział 08 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Badania naukowe”

II/392

— Rozdział 08 02:Współpraca — Zdrowie

II/396

— Rozdział 08 03:Współpraca — Żywność, rolnictwo i rybołówstwo i biotechnologia

II/397

— Rozdział 08 04:Współpraca — Nanonauki, nanotechnologie, materiały i nowe technologie produkcyjne

II/399

— Rozdział 08 05:Współpraca — Energia

II/400

— Rozdział 08 06:Współpraca — Środowisko (w tym zmiany klimatyczne)

II/402

— Rozdział 08 07:Współpraca — Transport (w tym aeronautyka)

II/403

— Rozdział 08 08:Współpraca — Nauki społeczno-ekonomiczne i humanistyczne

II/404

— Rozdział 08 09:Współpraca — Mechanizm finansowania oparty na podziale ryzyka (EBI)

II/405

— Rozdział 08 10:Pomysły

II/406

— Rozdział 08 11:Ludzie

II/407

— Rozdział 08 12:Możliwości — Inplastruktura naukowo-badawcza

II/408

— Rozdział 08 13:Badania na rzecz małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)

II/409

— Rozdział 08 14:Możliwości — Regiony wiedzy

II/410

— Rozdział 08 15:Możliwości — Potencjał naukowo-badawczy

II/411

— Rozdział 08 16:Możliwości — Nauka w społeczeństwie

II/412

— Rozdział 08 17:Możliwości — Działania w zakresie współpracy międzynarodowej

II/413

— Rozdział 08 18:Możliwości — Mechanizm finansowania oparty na podziale ryzyka (EBI)

II/414

— Rozdział 08 19:Możliwości — Wsparcie dla spójnego opracowywania polityki w dziedzinie badań

II/415

— Rozdział 08 20:Euratom — Energia termojądrowa

II/416

— Rozdział 08 21:Euratom — Rozszczepienie jądrowe i ochrona przed promieniowaniem

II/418

— Rozdział 08 22:Zakończenie wcześniejszych programów ramowych i innych działań

II/419

— Rozdział 08 23:Program naukowo-badawczy Funduszu Badań w dziedzinie Węgla i Stali

II/424

— Rozdział 08 24:Europejski Instytut Technologii i Innowacji

II/426

— Tytuł 09:Społeczeństwo informacyjne i media

II/429

— Rozdział 09 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Społeczeństwo informacyjne i media”

II/432

— Rozdział 09 02:i2010 — Polityka łączności elektronicznej i bezpieczeństwo sieci

II/440

— Rozdział 09 03:i2010 — Wdrażanie technologii teleinformatycznych (ICT)

II/445

— Rozdział 09 04:i2010 — Współpraca — Technologie informacyjno-komunikacyjne (ICT)

II/450

— Rozdział 09 05:Możliwości — Inplastruktura naukowo-badawcza

II/454

— Rozdział 09 06:i2010 — Polityka audiowizualna i program Media

II/456

— Rozdział 09 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/460

— Tytuł 10:Bezpośrednie badania naukowe

II/463

— Rozdział 10 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Bezpośrednie badania naukowe”

II/466

— Rozdział 10 02:Środki operacyjne na badania naukowe finansowane bezpośrednio — siódmy program ramowy (2007–2013) — WE

II/471

— Rozdział 10 03:Środki operacyjne na badania naukowe finansowane bezpośrednio — siódmy program ramowy (2007–2011) — Euratom

II/473

— Rozdział 10 04:Zakończenie wcześniejszych programów ramowych i innych działań

II/475

— Rozdział 10 05:Zobowiązania historyczne wynikające z działań w sektorze atomowym, podejmowanych przez Wspólny Ośrodek Badawczy w ramach Traktatu Euratom

II/480

— Tytuł 11:Rybołówstwo i gospodarka morska

II/483

— Rozdział 11 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Rybołówstwo i gospodarka morska”

II/486

— Rozdział 11 02:Rynki rybne

II/492

— Rozdział 11 03:Rybołówstwo międzynarodowe i prawo morskie

II/496

— Rozdział 11 04:Zarządzanie wspólną polityką rybacką

II/504

— Rozdział 11 05:Badania naukowe w dziedzinie rybołówstwa

II/506

— Rozdział 11 06:Europejski Fundusz Rybacki (Epl)

II/509

— Rozdział 11 07:Ochrona i wykorzystanie żywych zasobów wodnych oraz zarządzanie nimi

II/518

— Rozdział 11 08:Kontrola i egzekwowanie wspólnej polityki rybackiej

II/520

— Rozdział 11 09:Polityka morska

II/524

— Rozdział 11 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/525

— Tytuł 12:Rynek wewnętrzny

II/527

— Rozdział 12 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Rynek wewnętrzny”

II/530

— Rozdział 12 02:Strategia i koordynacja polityki dla Dyrekcji Generalnej ds. Rynku Wewnętrznego i Usług

II/532

— Rozdział 12 03:Rynek wewnętrzny usług

II/535

— Tytuł 13:Polityka regionalna

II/539

— Rozdział 13 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Polityka regionalna”

II/542

— Rozdział 13 03:Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego i inne działania w zakresie polityki regionalnej

II/546

— Rozdział 13 04:Fundusz Spójności

II/559

— Rozdział 13 05:Działania przedakcesyjne związane z polityką strukturalną

II/561

— Rozdział 13 06:Fundusz Solidarności

II/564

— Tytuł 14:Podatki i unia celna

II/567

— Rozdział 14 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Podatki i unia celna”

II/570

— Rozdział 14 02:Strategia i koordynacja polityki dla Dyrekcji Generalnej „Podatki i unia celna”

II/573

— Rozdział 14 03:Międzynarodowe aspekty podatków i ceł

II/574

— Rozdział 14 04:Polityka celna

II/576

— Rozdział 14 05:Polityka podatkowa

II/579

— Tytuł 15:Edukacja i kultura

II/583

— Rozdział 15 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Edukacja i kultura”

II/586

— Rozdział 15 02:Uczenie się przez całe życie, w tym wielojęzyczność

II/597

— Rozdział 15 04:Rozwój współpracy kulturalnej w Europie

II/607

— Rozdział 15 05:Wspieranie i promowanie współpracy w sprawach młodzieży i sportu

II/612

— Rozdział 15 06:Promowanie obywatelstwa europejskiego

II/614

— Rozdział 15 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/619

— Tytuł 16:Komunikacja

II/623

— Rozdział 16 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Komunikacja”

II/626

— Rozdział 16 02:Komunikacja i media

II/631

— Rozdział 16 03:„Działanie na poziomie lokalnym” — Komunikacja

II/634

— Rozdział 16 04:Narzędzia analizy i komunikacji

II/638

— Tytuł 17:Ochrona zdrowia i konsumentów

II/643

— Rozdział 17 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Ochrona zdrowia i konsumentów”

II/646

— Rozdział 17 02:Polityka ochrony konsumentów

II/655

— Rozdział 17 03:Zdrowie publiczne

II/658

— Rozdział 17 04:Bezpieczeństwo żywności, zdrowie zwierząt, dobrostan zwierząt i zdrowotność roślin

II/667

— Tytuł 18:Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości

II/679

— Rozdział 18 01:Wydatki administracyjne obszaru działalności „Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości”

II/682

— Rozdział 18 02:Solidarność — granice zewnętrzne, polityka wizowa i swobodny przepływ osób

II/688

— Rozdział 18 03:Przepływy migracyjne — wspólna polityka w zakresie imigracji i azylu

II/695

— Rozdział 18 04:Prawa podstawowe i obywatelstwo

II/702

— Rozdział 18 05:Bezpieczeństwo i ochrona swobód

II/711

— Rozdział 18 06:Wymiar sprawiedliwości w sprawach cywilnych

II/718

— Rozdział 18 07:Rozpowszechnianie informacji o narkotykach i zapobieganie ich spożyciu

II/723

— Rozdział 18 08:Strategia i koordynacja polityki

II/726

— Tytuł 19:Stosunki zewnętrzne

II/729

— Rozdział 19 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Stosunki zewnętrzne”

II/732

— Rozdział 19 02:Stosunki wielostronne, współpraca z państwami trzecimi w zakresie migracji i azylu oraz sprawy ogólne związane ze stosunkami zewnętrznymi

II/743

— Rozdział 19 03:Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa

II/745

— Rozdział 19 04:Demokracja i prawa człowieka (EIDHR)

II/752

— Rozdział 19 05:Stosunki i współpraca z uprzemysłowionymi państwami trzecimi

II/757

— Rozdział 19 06:Reagowanie w sytuacjach kryzysowych i globalnev zagrożenia dla bezpieczeństwa

II/760

— Rozdział 19 08:Europejska polityka sąsiedztwa oraz stosunki z Rosją

II/769

— Rozdział 19 09:Stosunki z Ameryką Łacińską

II/779

— Rozdział 19 10:Stosunki z Azją, Azją Środkową i krajami Bliskiego Wschodu (DCI)

II/782

— Rozdział 19 11:Strategia i koordynacja polityki dla obszaru działalności „Stosunki zewnętrzne”

II/791

— Rozdział 19 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/795

— Tytuł 20:Handel

II/801

— Rozdział 20 01:Wydatki administracyjne obszaru polityki „Handel”

II/804

— Rozdział 20 02:Polityka handlowa

II/807

— Tytuł 21:Rozwój i stosunki z państwami AKP

II/813

— Rozdział 21 01:Wydatki administracyjne obszaru polityki „Rozwój i stosunki z państwami AKP”

II/817

— Rozdział 21 02:Bezpieczeństwo żywności

II/823

— Rozdział 21 03:Podmioty niepubliczne — Rozwój

II/825

— Rozdział 21 04:Środowisko i zrównoważone zarządzanie zasobami naturalnymi, w tym energią

II/827

— Rozdział 21 05:Rozwój społeczny

II/830

— Rozdział 21 06:Współpraca geograficzna z państwami Aplyki, Karaibów i Pacyfiku (AKP)

II/840

— Rozdział 21 07:Współpraca w zakresie rozwoju i programy doraźne

II/845

— Rozdział 21 08:Strategia i koordynacja polityki dla obszaru polityki „Rozwój i stosunki z państwami AKP”

II/848

— Rozdział 21 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/851

— Tytuł 22:Rozszerzenie

II/855

— Rozdział 22 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Rozszerzenie”

II/858

— Rozdział 22 02:Proces i strategia rozszerzenia

II/865

— Rozdział 22 03:Poakcesyjne wsparcie finansowe

II/877

— Rozdział 22 04:Strategia informacyjna i komunikacyjna

II/879

— Rozdział 22 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/881

— Tytuł 23:Pomoc humanitarna

II/885

— Rozdział 23 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Pomoc humanitarna”

II/888

— Rozdział 23 02:Pomoc humanitarna, w tym pomoc na rzecz osób przesiedlonych, pomoc żywnościowa i gotowość na wypadek klęsk żywiołowych

II/890

— Rozdział 23 49:Wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym

II/893

— Tytuł 24:Zwalczanie nadużyć finansowych

II/895

— Rozdział 24 01:Wydatki administracyjne w obszarze działalności „Zwalczanie nadużyć finansowych”

II/898

— Rozdział 24 02:Zwalczanie nadużyć finansowych

II/899

— Tytuł 25:Koordynacja polityk Komisji i doradztwo prawne

II/905

— Rozdział 25 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Koordynacja polityk Komisji i doradztwo prawne”

II/906

— Rozdział 25 02:Stosunki ze społeczeństwem obywatelskim, otwartość i informacja

II/912

— Tytuł 26:Administracja Komisji

II/915

— Rozdział 26 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Administracja Komisji”

II/918

— Rozdział 26 02:Produkcja multimedialna

II/946

— Rozdział 26 03:Interoperatywne świadczenie ogólnoeuropejskich usług eGovernment dla administracji publicznej, przedsiębiorstw i obywateli

II/949

— Tytuł 27:Budżet

II/953

— Rozdział 27 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Budżet”

II/956

— Rozdział 27 02:Wykonanie, kontrola i absolutorium

II/959

— Tytuł 28:Kontrola

II/963

— Rozdział 28 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Kontrola”

II/966

— Tytuł 29:Statystyka

II/969

— Rozdział 29 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Statystyka”

II/972

— Rozdział 29 02:Produkcja informacji statystycznych

II/975

— Tytuł 30:Emerytury

II/981

— Rozdział 30 01:Wydatki administracyjne obszaru działalności „Emerytury i wydatki pochodne”

II/984

— Tytuł 31:Służby językowe

II/989

— Rozdział 31 01:Wydatki administracyjne w obszarze polityki „Służby językowe”

II/992

— Tytuł 40:Rezerwy

II/1001

— Rozdział 40 01:Rezerwy na wydatki administracyjne

II/1004

— Rozdział 40 02:Rezerwy na interwencje finansowe

II/1007

Załączniki

—Dział V

II/1013

—Urząd Publikacji

II/1031

—Dochody

II/1032

—Wydatki

II/1037

—Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych

II/1051

—Dochody

II/1052

—Wydatki

II/1057

—Europejskie Biuro Doboru Kadr

II/1069

—Dochody

II/1070

—Wydatki

II/1075

—Biuro ds. Administracji i Wypłat Należności z tytułu Uprawnień Indywidualnych

II/1089

—Dochody

II/1090

—Wydatki

II/1095

—Biuro Inplastruktury i Logistyki w Brukseli

II/1103

—Dochody

II/1104

—Wydatki

II/1109

—Biuro Inplastruktury i Logistyki w Luksemburgu

II/1117

—Dochody

II/1118

—Wydatki

II/1123

—Fundusze strukturalne

II/1131

—Badania naukowe i rozwój technologii

II/1133

—Europejski Obszar Gospodarczy

II/1137

—Lista pozycji budżetu otwartych dla krajów kandydujących

II/1147

—Operacje udzielania i zaciagania pozyczek — Operacje udzielania i zaciagania pozyczek gwarantowanych z budzetu ogólnego

II/1153

—Operacje udzielania i zaciągania pożyczek — Operacje udzielania i zaciągania pożyczek gwarantowanych z budżetu ogólnego II/1153 Podsumowanie finansowania budżetu ogólnego według typu środków własnych i państwa członkowskiego

II/1179


  

Kwoty wyrażono w euro, chyba że wskazano inaczej.

 
  

Wszelkie dochody przewidziane w art. 18 ust. 1 rozporządzenia finansowego, wprowadzone w tytułach 5 i 6 zestawienia dochodów, mogą powodować wprowadzenie dodatkowych środków w liniach budżetowych dotyczących wydatków, które umożliwiły uzyskanie tychże dochodów.

 
  

Wynik odnosi się do wszelkich zatwierdzonych środków, w tym środków budżetowych, środków dodatkowych i dochodów przeznaczonych na określone cele.

 
  

Kwoty wyrażono w euro, chyba że wskazano inaczej.

 
  

Wszelkie dochody przewidziane w art. 18 ust. 1 rozporządzenia finansowego, wprowadzone w tytułach 5 i 6 zestawienia dochodów, mogą powodować wprowadzenie dodatkowych środków w liniach budżetowych dotyczących wydatków, które umożliwiły uzyskanie tychże dochodów.

 
  

Wynik odnosi się do wszelkich zatwierdzonych środków, w tym środków budżetowych, środków dodatkowych i dochodów przeznaczonych na określone cele.

 


PL



Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.
Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.



Zarządzane przez Urząd Publikacji