Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

ISSN 1725-5104

L 203
Volum 50
3 ta' Awwissu 2007

Edizzjoni bil-Malti		Leġislazzjoni

Werrej		II Atti adottati skond it-Trattati tal-KE/Euratom li l-pubblikazzjoni tagħhom mhijiex obbligatorja
		BAĠITS
		tal-Parlament Ewropew
		2007/523/KE, Euratom
	*	Adozzjoni finali tal-baġit ta’ emenda nru 2 ta’ l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2007	1
		2007/524/KE, Euratom
	*	Adozzjoni finali tal-baġit ta’ emenda nru 3 ta’ l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2007	37
		2007/525/KE, Euratom
	*	Adozzjoni finali tal-baġit ta’ emenda Nru 4 ta’ l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2007	57

		Rettifika
	*	Rettifika għall-adozzjoni finali tal-baġit ġenerali ta’ l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2007 ( ĠU L 77, 16.3.2007)	92

		L-ammonti huma espressi f’euro ħlief jekk indikat mod ieħor.
		Kull dħul previst fl-Artikolu 18(1) tar-Regolament Finanzjarju, imdaħħal fit-Titoli 5 u 6 tad-dikjarazzjoni tad-dħul, jista’ jwassal għal approprjazzjonijiet addizzjonali li ddaħħlu taħt l-intestaturi li kellhom in-nefqa inizjali, li wassal għad-dħul korrispondenti.
		Iċ-ċifri tar-rendiment jirreferu għall-approprjazzjonijiet hollha awtorizzati, inklużi l-approprijazzjonijiet tal-baġit, approprjazzjonijiet addizzjonali u dħul assenjat.

MT	L-Atti li t-titoli tagħhom huma stampati b'tipa ċara huma dawk li għandhom x'jaqsmu mal-maniġment ta' kuljum ta' materji agrikoli, u li ġeneralment huma validi għal perijodu limitat. It-titoli ta'l-atti l-oħra kollha huma stampati b'tipa skura u mmarkati b'asterisk quddiemhom.