Euroopa Liidu
Teataja

ISSN 1725-5082

L 77
50. köide
16. märts 2007

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

Sisukord

II EÜ asutamislepingu/Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

EELARVED

Euroopa Parlament

2007/143/EÜ, Euratom

*

Euroopa Liidu 2007. eelarveaasta üldeelarve lõplik vastuvõtmine

I/1

TULUDE KOONDARVESTUS

A.Sissejuhatus ja üldeelarve rahastamine

I/9

B.Tulude koondarvestus eelarverubriikide kaupa

I/19

— Jaotis 1:Omavahendid

I/20

— Jaotis 3:Ülejäägid, saldod ja korrigeerimine

I/41

— Jaotis 4:Ühenduse institutsioonide ja muude organitega seotud isikutelt laekuvad tulud

I/53

— Jaotis 5:Institutsioonide haldustegevusest saadav tulu

I/62

— Jaotis 6:Sissemaksed ja tagasimaksed ühenduse kokkulepete ja programmide raames

I/73

— Jaotis 7:Viivised ja trahvid

I/97

— Jaotis 8:Laenutehingud

I/101

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

I/118

C.Personal

I/121

D.Hooned

I/171

TULUDE JA KULUDE EELARVESTUS JAGUDE KAUPA

I jagu:Euroopa Parlament

I/175

—Tulud

I/178

— Jaotis 4:Ühenduse institutsioonide ja muude organitega seotud isikutelt laekuvad tulud

I/178

— Jaotis 5:Tulud institutsiooni haldustegevusest

I/181

— Jaotis 6:Ühenduse kokkulepete ja programmidega seotud osamaksud ja tagasimaksed

I/187

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

I/189

—Kulud

I/191

— Jaotis 1:Institutsiooniga seotud isikuid puudutavad kulud

I/192

— Jaotis 2:Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud

I/208

— Jaotis 3:Institutsiooni üldiste ülesannete täitmise kulud

I/218

— Jaotis 4:Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud

I/228

— Jaotis 10:Muud kulud

I/231

II jagu:Nõukogu

I/235

—Tulud

I/238

— Jaotis 4:Erinevad ühenduse maksud, lõivud ja tollimaksud

I/238

— Jaotis 5:Tulud institutsiooni haldustegevusest

I/241

— Jaotis 6:Ühenduse kokkulepete ja programmidega seotud osa- ja tagasimaksed

I/247

— Jaotis 7:Intressid hilinenud maksete eest

I/249

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

I/251

—Kulud

I/253

— Jaotis 1:Institutsiooniga seotud isikud

I/254

— Jaotis 2:Hooned, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud

I/267

— Jaotis 3:Institutsiooni erimissioonide täitmisega seotud kulud

I/281

— Jaotis 10:Muud kulud

I/294

IV jagu:Euroopa Kohus

I/297

—Tulud

I/300

— Jaotis 4:Tulud institutsiooniga seotud isikutelt

I/300

— Jaotis 5:Tulud institutsiooni haldustegevusest

I/303

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

I/308

—Kulud

I/310

— Jaotis 1:Institutsiooniga seotud isikud

I/311

— Jaotis 2:Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud

I/324

— Jaotis 3:Institutsioonide eriülesannete täitmise kulud

I/336

— Jaotis 10:Muud kulud

I/338

V jagu:Euroopa Kontrollikoda

I/341

—Tulud

I/344

— Jaotis 4:Tulud institutsioonide ja muude ühenduse organitega seotud isikutelt

I/344

— Jaotis 5:Tulud institutsiooni haldustegevusest

I/347

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

I/353

—Kulud

I/355

— Jaotis 1:Institutsiooniga seotud kulud

I/356

— Jaotis 2:Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud

I/370

— Jaotis 10:Muud kulud

I/383

VI jagu:Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee

I/385

—Tulud

I/388

— Jaotis 4:Tulud ühenduse institutsioonide ja muude organitega seotud isikutelt

I/388

— Jaotis 5:Tulud institutsiooni haldustegevusest

I/391

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

I/397

—Kulud

I/399

— Jaotis 1:Institutsiooniga seotud isikuid puudutavad kulud

I/400

— Jaotis 2:Hooned, vallasvara, varustus ja mitmesugused tegevuskulud

I/413

— Jaotis 10:Muud kulud

I/427

VII jagu:Regioonide Komitee

I/429

—Tulud

I/432

— Jaotis 4:Tulud ühenduse institutsioonide ja muude organitega seotud isikutelt

I/432

— Jaotis 5:Tulud institutsiooni haldustegevusest

I/435

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

I/441

—Kulud

I/443

— Jaotis 1:Institutsiooniga seotud isikud

I/444

— Jaotis 2:Hooned, vallasvara, varustus ja mitmesugused tegevuskulud

I/456

— Jaotis 10:Muud kulud

I/469

VIII jagu:Euroopa Ombudsman

I/471

—Tulud

I/474

— Jaotis 4:Ühenduse institutsioonide ja muude organitega seotud isikutelt laekuvad tulud

I/474

— Jaotis 6:Ühenduse kokkulepete ja programmidega seotud osa- ja tagasimaksed

I/477

— Jaotis 9:Muud tulud

I/479

—Kulud

I/481

— Jaotis 1:Institutsiooniga seotud isikuid puudutavad kulud

I/482

— Jaotis 2:Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud

I/491

— Jaotis 3:Institutsiooni üldiste ülesannete täitmisega seotud kulud

I/497

— Jaotis 10:Muud kulud

I/503

IX jagu:Euroopa Andmekaitseinspektor

I/505

—Tulud

I/508

— Jaotis 4:Mitmesugused ühenduse maksud, lõivud ja tasud

I/508

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

I/511

—Kulud

I/513

— Jaotis 1:Institutsioonis töötavate isikutega seotud kulud

I/514

— Jaotis 2:Hooned, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud

I/526

— Jaotis 10:Muud kulud

I/532

II EÜ asutamislepingu/Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

EELARVED

Euroopa Parlament

*

II/1

III jagu:Komisjon (II köide)

II/1

—Tulud

II/13

— Jaotis 3:Kasutatavad ülejäägid

II/15

— Jaotis 4:Tulud, mis pärinevad institutsioonidega ja muude ühenduse asutustega seotud isikutelt

II/18

— Jaotis 5:Institutsiooni haldustegevusest saadav tulu

II/21

— Jaotis 6:Sissemaksed ja tagasimaksed ühenduse kokkulepete ja programmide raames

II/28

— Jaotis 7:Viivisintressid ja trahvid

II/52

— Jaotis 8:Laenutehingud

II/56

— Jaotis 9:Mitmesugused tulud

II/65

—Kulud

II/67

— Jaotis XX:Halduskulud poliitikavaldkondade kaupa

II/71

— Peatükk XX 01:Halduskulud poliitikavaldkondade kaupa

II/76

— Jaotis 01:Majandus- ja rahandusvaldkond

II/93

— Peatükk 01 01:Majanduse ja rahanduse poliitikavaldkonna halduskulud

II/96

— Peatükk 01 02:Majandus- ja rahaliit

II/99

— Peatükk 01 03:Rahvusvahelised majandus- ja rahandusküsimused

II/103

— Peatükk 01 04:Finantstehingud ja rahastamisvahendid

II/107

— Jaotis 02:Ettevõtlus

II/129

— Peatükk 02 01:Ettevõtluse poliitikavaldkonna halduskulud

II/132

— Peatükk 02 02:Konkurentsivõime, tööstuspoliitika, innovatsioon ja ettevõtlus

II/138

— Peatükk 02 03:Kaupade siseturg ja valdkondliku poliitika põhimõtted

II/158

— Peatükk 02 04:Koostöö — turvalisus ja Kosmos

II/173

— Peatükk 02 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/180

— Jaotis 03:Konkurents

II/187

— Peatükk 03 01:Konkurentsi poliitikavaldkonna halduskulud

II/190

— Peatükk 03 03:Kartellidevastane võitlus ja turu liberaliseerimine

II/192

— Jaotis 04:Tööhõive ja sotsiaalküsimused

II/195

— Peatükk 04 01:Tööhõive ja sotsiaalküsimuste poliitikavaldkonna halduskulud

II/198

— Peatükk 04 02:Euroopa Sotsiaalfond

II/205

— Peatükk 04 03:Töötamine Euroopas — sotsiaalne dialoog ja liikuvus

II/225

— Peatükk 04 04:Tööhõive, sotsiaalne solidaarsus ja sooline võrdõiguslikkus.

II/239

— Peatükk 04 05:Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fond (EGF)

II/264

— Peatükk 04 06:Ühinemiseelne rahastamisvahend (IPA) — Inimressursside arendamine

II/266

— Peatükk 04 49:Endise finantsmääruse alusel teostatud programmide halduskorralduskulud

II/268

— Jaotis 05:Põllumajandus ja maaelu arendamine

II/277

— Peatükk 05 01:Põllumajanduse ja maaelu arendamise poliitikavaldkonna halduskulud

II/281

— Peatükk 05 02:Sekkumised põllumajandusturgudel

II/289

— Peatükk 05 03:Otsetoetused

II/323

— Peatükk 05 04:Maaelu arendamine

II/339

— Peatükk 05 05:Põllumajanduse ja maaelu arendamise ühinemiseelsed meetmed

II/364

— Peatükk 05 06:Põllumajandus- ja maaelu arendamise poliitika rahvusvahelised küsimused

II/368

— Peatükk 05 07:Põllumajanduskulude audit

II/370

— Peatükk 05 08:Põllumajanduse ja maaelu arengu poliitikavaldkonna poliitiline strateegia ja koordineerimine

II/376

— Peatükk 05 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/382

— Jaotis 06:Energeetika ja transport

II/385

— Peatükk 06 01:Energeetika ja transpordi poliitikavaldkonna halduskulud

II/388

— Peatükk 06 02:Sise-, õhu- ja meretransport

II/398

— Peatükk 06 03:Üleeuroopalised võrgud

II/419

— Peatükk 06 04:Tavapärased ja taastuvad energiaallikad

II/425

— Peatükk 06 05:Tuumaenergia

II/436

— Peatükk 06 06:Energia- ja transpordialane uurimistöö

II/442

— Peatükk 06 07:Energiatarbijate ja transpordikasutajate turvalisus ja kaitse

II/449

— Peatükk 06 49:Endise finantsmääruse alusel teostatud programmide halduskorralduskulud

II/453

— Jaotis 07:Keskkond

II/457

— Peatükk 07 01:Keskkonna poliitikavaldkonna halduskulud

II/460

— Peatükk 07 02:Ülemaailmsed keskkonnaküsimused

II/464

— Peatükk 07 03:Ühenduse keskkonnapoliitika ja keskkonda käsitlevate õigusaktide rakendamine

II/468

— Peatükk 07 04:Suurõnnetustele kiirreageerimise ja nendeks valmisoleku rahastamisvahend

II/485

— Peatükk 07 05:ELi keskkonnaalasel tegevusprogrammil põhinevad uued poliitilised algatused

II/490

— Peatükk 07 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/492

— Jaotis 08:Teadusuuringud

II/499

— Peatükk 08 01:Teadusuuringute poliitikavaldkonna halduskulud

II/504

— Peatükk 08 02:Koostöö — Tervishoid

II/508

— Peatükk 08 03:Koostöö — Toit, põllumajandus ja kalandus ning biotehnoloogia

II/510

— Peatükk 08 04:Koostöö — Nanoteadused, nanotehnoloogia, materjalid ja uued tootmistehnoloogiad

II/512

— Peatükk 08 05:Koostöö — Energeetika

II/514

— Peatükk 08 06:Koostöö — Keskkond (kaasa arvatud kliimamuutus)

II/517

— Peatükk 08 07:Koostöö — Transport (kaasa arvatud lennundus)

II/519

— Peatükk 08 08:Koostöö — Sotsiaal-, majandus- ja humanitaarteadused

II/521

— Peatükk 08 09:Koostöö — Riskijagamisrahastu (EIP)

II/523

— Peatükk 08 10:Ideed

II/525

— Peatükk 08 11:Inimesed

II/527

— Peatükk 08 12:Teadusuuringute infrastruktuurid

II/529

— Peatükk 08 13:VKEde huvides läbiviidavad teadusuuringud

II/531

— Peatükk 08 14:Teadmiste piirkonnad

II/533

— Peatükk 08 15:Teadusuuringute infrastruktuurid

II/535

— Peatükk 08 16:Teadus ühiskonnas

II/537

— Peatükk 08 17:Rahvusvaheline koostöö

II/539

— Peatükk 08 18:Koostöö — Riskijagamisrahastu (EIP)

II/541

— Peatükk 08 19:Euratom — Termotuumaenergeetika

II/543

— Peatükk 08 20:Euratom — Tuuma lõhustumine ja kiirguskaitse

II/547

— Peatükk 08 21:Varasemate raamprogrammide ja muu tegevuse lõpuleviimine

II/549

— Peatükk 08 22:Söe ja terase teadusfondi uurimisprogramm

II/556

— Jaotis 09:Infoühiskond ja meedia

II/561

— Peatükk 09 01:Infoühiskonna ja meedia poliitikavaldkonna halduskulud

II/565

— Peatükk 09 02:i2010: elektronsidepoliitika ja võrguturvalisus

II/572

— Peatükk 09 03:i2010 — teabesisu ja teenused

II/579

— Peatükk 09 04:i2010 — koostöö — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia

II/587

— Peatükk 09 05:Võimekus — Teadusuuringute infrastruktuurid

II/594

— Peatükk 09 06:i2010 — audiovisuaalpoliitika ja programm “media”

II/597

— Peatükk 09 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/602

— Jaotis 10:Otsene teadustegevus

II/605

— Peatükk 10 01:Otsese teadustegevuse poliitikavaldkonna halduskulud

II/609

— Peatükk 10 02:Otsefinantseeritavate teadusuuringute tegevusassigneeringud — Seitsmes raamprogramm (2007–2013) — EÜ

II/614

— Peatükk 10 03:Otsefinantseeritavate teadusuuringute tegevusassigneeringud — Seitsmes raamprogramm (2007–2011) — Euratom

II/617

— Peatükk 10 04:Varasemate raamprogrammide ja muu tegevuse lõpuleviimine

II/620

— Peatükk 10 05:Teadusuuringute ühiskeskuse poolt Euratomi asutamislepingu alusel läbi viidud tuumaalasest tegevusest tulenevad varasemad kohustused

II/628

— Peatükk 10 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/630

— Jaotis 11:Kalandus ja merendus

II/633

— Peatükk 11 01:Kalanduse ja merenduse poliitikavaldkonna halduskulud

II/636

— Peatükk 11 02:Kalandusturud

II/643

— Peatükk 11 03:Rahvusvaheline kalandus ja mereõigus

II/647

— Peatükk 11 04:Ühise kalanduspoliitika juhtimine

II/658

— Peatükk 11 05:Kalandusalane uurimistöö

II/661

— Peatükk 11 06:Euroopa Kalandusfond (EFF)

II/666

— Peatükk 11 07:Vee-elusressursside kaitse, majandamine ja kasutamine

II/680

— Peatükk 11 08:Ühtse kalanduspoliitika järelevalve ja täitemeetmed

II/683

— Peatükk 11 49:Endise finantsmääruse alusel teostatud programmide halduskorralduskulud

II/690

— Jaotis 12:Siseturg

II/695

— Peatükk 12 01:Siseturu poliitikavaldkonna halduskulud

II/698

— Peatükk 12 02:Siseturu peadirektoraadi poliitiline strateegia ja koordineerimine

II/701

— Peatükk 12 03:Teenuste siseturg

II/705

— Peatükk 12 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/709

— Jaotis 13:Regionaalpoliitika

II/713

— Peatükk 13 01:Regionaalpoliitika valdkonna halduskulud

II/716

— Peatükk 13 03:Euroopa regionaalarengu fond ja muu piirkondlik sekkumistegevus

II/720

— Peatükk 13 04:Ühtekuuluvusfond

II/743

— Peatükk 13 05:Struktuuripoliitikaga seotud ühinemiseelne sekkumistegevus

II/746

— Peatükk 13 06:Solidaarsusfond

II/752

— Jaotis 14:Maksukorraldus ja tolliliit

II/757

— Peatükk 14 01:Maksukorralduse ja tolliliidu poliitikavaldkonna halduskulud

II/760

— Peatükk 14 02:Maksukorralduse ja tolliliidu peadirektoraadi poliitiline strateegia ja koordineerimine

II/763

— Peatükk 14 03:Maksukorralduse ja tollipoliitika rahvusvahelised aspektid

II/766

— Peatükk 14 04:Tollipoliitika

II/769

— Peatükk 14 05:Maksukorralduspoliitika

II/773

— Peatükk 14 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/778

— Jaotis 15:Haridus ja kultuur

II/781

— Peatükk 15 01:Hariduse ja kultuuri poliitikavaldkonna halduskulud

II/784

— Peatükk 15 02:Elukestev õpe, kaasa arvatud mitmekeelsus

II/795

— Peatükk 15 04:Kultuurikoostöö arendamine Euroopas

II/811

— Peatükk 15 05:Noorsoo- ja spordialase koostöö ergutamine ja edendamine

II/816

— Peatükk 15 06:Euroopa kodakondsuse edendamine

II/820

— Peatükk 15 49:Endise finantsmääruse alusel teostatud programmide halduskorralduskulud

II/828

— Jaotis 16:Teabevahetus

II/837

— Peatükk 16 01:Teabevahetuse poliitikavaldkonna halduskulud

II/840

— Peatükk 16 02:Teabevahetus ja meedia

II/846

— Peatükk 16 03:“Kohaliku tasandi” teabevahetus

II/851

— Peatükk 16 04:Analüüsi- ja teabevahetusvahendid

II/857

— Peatükk 16 05:Infopunktid

II/863

— Jaotis 17:Tervise- ja tarbijakaitse

II/867

— Peatükk 17 01:Tervise- ja tarbijakaitse poliitikavaldkonna halduskulud

II/870

— Peatükk 17 02:Tarbijapoliitika

II/879

— Peatükk 17 03:Rahvatervis

II/883

— Peatükk 17 04:Toidu ohutus, loomade tervishoid, loomade heaolu ja taimetervis

II/893

— Peatükk 17 49:Endise finantsmääruse alusel teostatud programmide halduskorralduskulud

II/910

— Jaotis 18:Vabadusel, turvalisusel ja õiglusel rajanev ala

II/915

— Peatükk 18 01:Vabadusel, turvalisusel ja õiglusel rajaneva ala poliitikavaldkonna halduskulud

II/918

— Peatükk 18 02:Solidaarsus — Välispiirid, viisapoliitika ja isikute vaba liikumine

II/926

— Peatükk 18 03:Rändevood — Ühine sisserände- ja varjupaigapoliitika

II/936

— Peatükk 18 04:Põhiõigused ja kodakondsus

II/951

— Peatükk 18 05:Turvalisus ja vabaduste kaitse

II/964

— Peatükk 18 06:Kriminaal- ja tsiviilõigus

II/977

— Peatükk 18 07:Uimastiennetus- ja teavitustegevus

II/985

— Peatükk 18 08:Poliitiline strateegia ja koordineerimine

II/992

— Peatükk 18 49:Endise finantsmääruse alusel teostatud programmide halduskorralduskulud

II/996

— Jaotis 19:Välissuhted

II/1001

— Peatükk 19 01:Välissuhete poliitikavaldkonna halduskulud

II/1004

— Peatükk 19 02:Mitmepoolsed suhted, sisserände ja varjupaiga alane koostöö ja välissuhete üldküsimused

II/1013

— Peatükk 19 03:Ühine välis- ja julgeolekupoliitika

II/1018

— Peatükk 19 04:Euroopa demokraatia ja inimõiguste algatus (EIDHR)

II/1028

— Peatükk 19 05:Suhted ja koostöö ühenduseväliste tööstusriikidega

II/1042

— Peatükk 19 06:Kriisidele reageerimine ja ohud ülemaailmsele julgeolekule

II/1047

— Peatükk 19 08:Euroopa naabruspoliitika ja suhted Venemaaga

II/1057

— Peatükk 19 09:Suhted Ladina-Ameerikaga

II/1073

— Peatükk 19 10:Suhted Aasia, Kesk-Aasia ja Jordani jõest ida pool asuvate riikidega

II/1077

— Peatükk 19 11:Välissuhete poliitikavaldkonna poliitiline strateegia ja koordineerimine

II/1087

— Peatükk 19 49:Endise finantsmääruse alusel teostatud programmide halduskorralduskulud

II/1093

— Jaotis 20:Kaubandus

II/1105

— Peatükk 20 01:Kaubanduse poliitikavaldkonna halduskulud

II/1108

— Peatükk 20 02:Kaubanduspoliitika

II/1112

— Jaotis 21:Areng ja suhted Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani (AKV) riikidega

II/1119

— Peatükk 21 01:Poliitikavaldkonna “Areng ja suhted AKV riikidega” halduskulud

II/1122

— Peatükk 21 02:Toiduainetega kindlustamine

II/1129

— Peatükk 21 03:Valitsusvälised osalejad arengukoostöös

II/1136

— Peatükk 21 04:Keskkond ja loodusvarade, sealhulgas energia, säästev majandamine

II/1143

— Peatükk 21 05:Inim- ja sotsiaalareng

II/1150

— Peatükk 21 06:Piirkondlik koostöö Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna (AKV) riikidega

II/1160

— Peatükk 21 07:Muud koostöömeetmed ja ühekordsed programmid

II/1168

— Peatükk 21 08:Poliitikavaldkonna “Areng ja suhted AKV riikidega” poliitiline strateegia ja koordineerimine

II/1174

— Peatükk 21 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/1178

— Jaotis 22:Laienemine

II/1185

— Peatükk 22 01:Laienemise poliitikavaldkonna halduskulud

II/1188

— Peatükk 22 02:Ühinemiseelse abi rahastamisvahendi haldamine

II/1195

— Peatükk 22 03:Üleminekutoetus uutele liikmesriikidele

II/1213

— Peatükk 22 04:Teabe- ja teabevahetusstrateegia

II/1217

— Peatükk 22 49:Endise finantsmääruse alusel teostatud programmide halduskorralduskulud

II/1220

— Jaotis 23:Humanitaarabi

II/1227

— Peatükk 23 01:Humanitaarabi poliitikavaldkonna halduskulud

II/1230

— Peatükk 23 02:Humanitaarabi, kaasa arvatud abi kodukohast lahkuma sunnitud isikutele, toiduabi ja valmisolek suurõnnetusteks

II/1233

— Peatükk 23 49:Endise finantsmääruse alusel ellu viidud programmide halduskorralduskulud

II/1238

— Jaotis 24:Pettusevastane võitlus

II/1241

— Peatükk 24 01:Pettusevastase võitluse poliitikavaldkonna halduskulud

II/1244

— Peatükk 24 02:Pettusevastane võitlus

II/1246

— Jaotis 25:Komisjoni poliitika koordineerimine ja õigusnõustamine

II/1253

— Peatükk 25 01:Komisjoni poliitika koordineerimise ja õigusnõustamise poliitikavaldkonna halduskulud

II/1256

— Peatükk 25 02:Suhted kodanikuühiskonnaga, avatus ja teave

II/1262

— Jaotis 26:Komisjoni haldus

II/1269

— Peatükk 26 01:Komisjoni halduse poliitikavaldkonna halduskulud

II/1270

— Peatükk 26 02:Multimeediatoodang

II/1301

— Jaotis 27:Eelarve

II/1307

— Peatükk 27 01:Eelarve poliitikavaldkonna halduskulud

II/1310

— Peatükk 27 02:Eelarve täitmine, järelevalve ja kinnitamine

II/1314

— Jaotis 28:Audit

II/1319

— Peatükk 28 01:Auditi poliitikavaldkonna halduskulud

II/1322

— Jaotis 29:Statistika

II/1325

— Peatükk 29 01:Statistika poliitikavaldkonna halduskulud

II/1328

— Peatükk 29 02:Statistilise teabe koostamine

II/1331

— Jaotis 30:Pensionid

II/1345

— Peatükk 30 01:Pensionide ja nendega seotud kulude poliitikavaldkonna halduskulud

II/1348

— Jaotis 31:Keeletalitused

II/1355

— Peatükk 31 01:Keeletalituste poliitikavaldkonna halduskulud

II/1358

— Jaotis 40:Reservid

II/1367

— Peatükk 40 01:Halduskulude reservid

II/1370

— Peatükk 40 02:Finantssekkumiste reservid

II/1373

LISAD

—V jagu

II/1385

—Väljaannete talitus

II/1403

—Tulud

II/1405

—Kulud

II/1410

—Lisa iii — Euroopa pettustevastane amet

II/1423

—Tulud

II/1425

—Kulud

II/1430

—Euroopa Ühenduste Personalivaliku Amet

II/1443

—Tulud

II/1445

—Kulud

II/1450

—Üksikisikute palkade ja toetuste haldus- ja maksetalitus

II/1463

—Tulud

II/1465

—Kulud

II/1470

—Infrastruktuuri- ja logistikatalitus, Brüssel

II/1479

—Tulud

II/1481

—Kulud

II/1486

—Infrastruktuuri- ja logistikatalitus, Luxembourg

II/1495

—Tulud

II/1497

—Kulud

II/1502

—Struktuurifondid

II/1511

—Teadusuuringud ja tehnoloogiline areng

II/1513

—Euroopa Majanduspiirkond

II/1517

—Loetelu kandidaatriikidele avatud eelarverubriikidest

II/1527

—Laenutehingud — Üldeelarve raames tagatud laenutehingud

II/1533

Ülevaade üldeelarve rahastamisest omavahendite liikide ja liikmesriikide kaupa

II/1565

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.