ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.C_2013.215.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 215

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

56o año
27 de julio de 2013

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2013/C 215/01

Última publicación del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión EuropeaDO C 207 de 20.7.2013

1

Tribunal General

2013/C 215/03

Continuación de la actividad del Tribunal General entre el 1 y el 16 de septiembre de 2013

2

2013/C 215/02

Adscripción de los Jueces a las Salas

2

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2013/C 215/04

Asunto C-170/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Düsseldorf (Alemania) el 5 de abril de 2013 — Huawei Technologies Co. Ltd/ZTE Corp., ZTE Deutschland GmbH

5

2013/C 215/05

Asunto C-226/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Wiesbaden (Alemania) el 29 de abril de 2013 — Stefan Fahnenbrock/República Helénica

6

2013/C 215/06

Asunto C-245/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Wiesbaden (Alemania) el 2 de mayo de 2013 — Holger Priestoph y otros/República Helénica

6

2013/C 215/07

Asunto C-247/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgerichts Wiesbaden (Alemania) el 3 de mayo de 2013 — Rudolf Reznicek/Hellenische Republik

6

2013/C 215/08

Asunto C-258/13: Petición de decisión prejudicial planteada por Varas Cíveis de Lisboa (Portugal) el 13 de mayo de 2013 — Sociedade Agrícola e Imobiliária da Quinta de S. Paio, L.da/Instituto da Segurança Social, IP

7

2013/C 215/09

Asunto C-262/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Rüsselsheim (Alemania) el 14 de mayo de 2013 — Ekkehard Aleweld/Condor Flugdienst GmbH

7

2013/C 215/10

Asunto C-269/13 P: Recurso de casación interpuesto el 16 de mayo de 2013 por Acino AG contra la sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) dictada el 7 de marzo de 2013 en el asunto T-539/10, Acino AG (anteriormente Acino Pharma GmbH)/Comisión Europea

8

2013/C 215/11

Asunto C-273/13 P: Recurso de casación interpuesto el 17 de mayo de 2013 por la República de Polonia contra la sentencia del Tribunal General dictada el 27 de febrero de 2013 en el asunto T-241/10, República de Polonia/Comisión Europea

8

2013/C 215/12

Asunto C-283/13 P: Recurso de casación interpuesto el 24 de mayo de 2013 por Henkel AG & Co. KGaA, Henkel France contra el auto del Tribunal General (Sala Tercera) dictado el 7 de marzo de 2013 en el asunto T-607/11, Henkel AG & Co. KGaA, Henkel France/Comisión Europea

9

2013/C 215/13

Asunto C-284/13 P: Recurso de casación interpuesto el 24 de mayo de 2013 por Henkel AG & Co. KGaA, Henkel France contra el auto del Tribunal General (Sala Tercera) dictado el 7 de marzo de 2013 en el asunto T-64/12, Henkel AG & Co. KGaA, Henkel France/Comisión Europea

10

2013/C 215/14

Asunto C-292/13 P: Recurso de casación interpuesto el 27 de mayo de 2013 por Fabryka Łożysk Tocznych-Kraśnik S.A. contra la sentencia del Tribunal General dictada el 22 de marzo de 2013 en el asunto T-571/10, Fabryka Łożysk Tocznych-Kraśnik S.A./Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) — Impexmetal

11

2013/C 215/15

Asunto C-298/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal d’instance d’Orléans (Francia) el 30 de mayo de 2013 — Facet SA, BNP Paribas Personal Finance SA/Saïda Bouchelaghem, Nathalie Cousin, Clémentine Benoni, Hili Aziz, Mohamed Zouhir, Jean Morel, Jalid Anissa, Marine Bourreau, Anthony Cartier, Patrick Rousselière, Karine Lenfant

11

2013/C 215/16

Asunto C-307/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Helsingborgs tingsrätt (Suecia) el 5 de junio de 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg/Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren

12

2013/C 215/17

Asunto C-316/13: Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation (Francia) el 10 de junio de 2013 — Gérard Fenoll/Centre d’aide par le travail La Jouvene, Association de parents et d’amis de personnes handicappés mentales (APEI) d’Avignon

13

Tribunal General

2013/C 215/18

Asunto T-266/13: Recurso interpuesto el 16 de mayo de 2013 — Brainlab/OAMI (Curve)

14

2013/C 215/19

Asunto T-267/13: Recurso interpuesto el 17 de mayo de 2013 — El Corte Inglés/OAMI — Gaffashion (BAUSS)

14

2013/C 215/20

Asunto T-271/13: Recurso interpuesto el 22 de mayo de 2013 — Nutrexpa/OAMI — Kraft Foods Italia Intellectual Property (Cuétara MARĺA ORO)

15

2013/C 215/21

Asunto T-281/13: Recurso interpuesto el 24 de mayo de 2013 — GOLAM/OAMI — meta Fackler Arzneimittel (METABIOMAX)

15

2013/C 215/22

Asunto T-297/13: Recurso interpuesto el 29 de mayo de 2013 — Junited Autoglas Deutschland/OAMI — Belron Hungary (United Autoglas)

16

2013/C 215/23

Asunto T-298/13: Recurso interpuesto el 3 de junio de 2013 — LemonAid Beverages/OAMI — Pret a Manger (Europe) (Lemonaid)

16

2013/C 215/24

Asunto T-299/13: Recurso interpuesto el 31 de mayo de 2013 — El Corte Inglés/OAMI — Azzedine Alaïa (ALIA)

17

2013/C 215/25

Asunto T-301/13: Recurso interpuesto el 28 de mayo de 2013 — Nordex Holding/OAMI — Fontana Food (Taverna MEDITERRANEAN WHITE CHEESE)

17

2013/C 215/26

Asunto T-303/13: Recurso interpuesto el 4 de junio de 2013 — Miettinen/Consejo

18

2013/C 215/27

Asunto T-320/13: Recurso interpuesto el 13 de junio de 2013 — DelSolar (Wujiang)/Comisión

19

Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

2013/C 215/28

Asunto F-9/13: Recurso interpuesto el 29 de enero de 2013 — ZZ/Comisión

20

2013/C 215/29

Asunto F-49/13: Recurso interpuesto el 22 de mayo de 2013 — ZZ/Consejo

20

2013/C 215/30

Asunto F-53/13: Recurso interpuesto el 27 de mayo de 2013 — ZZ/SEAE

20

ES