ISSN 1977-1037

doi:10.3000/19771037.C_2012.389.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 389

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 55
15. decembra 2012

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor Európskej únie

2012/C 389/01

Posledná publikácia Súdneho dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únieÚ. v. EÚ C 379, 8.12.2012

1

2012/C 389/02

Rozhodnutie Súdneho Dvora z 20. novembra 2012 týkajúce sa zákonných sviatkov a súdnych prázdnin

2

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor

2012/C 389/03

Vec C-69/12: Odvolanie podané 10. februára 2012, Noscira, SA proti uzneseniu Všeobecného súdu (siedma komora) z 28. novembra 2011 vo veci T-307/11, Noscira, SA/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

3

2012/C 389/04

Vec C-425/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto (Portugalsko) 18. septembra 2012 — Portgás — Sociedade de Produção e Distribuição de Gás, S.A./Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional

3

2012/C 389/05

Vec C-439/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Hamburg (Nemecko) 2. októbra 2012 — Karin Gawelczyk/Generali Lebensversicherung AG

3

2012/C 389/06

Vec C-440/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Hamburg (Nemecko) 3. októbra 2012 — Metropol Spielstätten Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt)/Finanzamt Hamburg-Bergedorf

4

2012/C 389/07

Vec C-443/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal High Court of Justice (Chancery Division) (Spojené kráľovstvo) 3. októbra 2012 — Actavis Group PTC EHF, Actavis UK Ltd/Sanofi

5

2012/C 389/08

Vec C-450/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Düsseldorf (Nemecko) 8. októbra 2012 — HARK GmbH & Co KG Kamin- und Kachelofenbau/Hauptzollamt Duisburg

5

2012/C 389/09

Vec C-458/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale di Trento (Taliansko) 11. októbra 2012 — Lorenzo Amatori a i./Telecom Italia SpA, Shared Service Center Srl

6

2012/C 389/10

Vec C-408/11: Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 28. júna 2012 — (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Münster — Nemecko) — trestné konanie proti Thomas Karl-Heinz Kerkhoff, za účasti: Staatsanwaltschaft Münster

6

Všeobecný súd

2012/C 389/11

Vec T-458/12: Žaloba podaná 15. októbra 2012 — Générations futures/Komisia

7

2012/C 389/12

Vec T-466/12: Žaloba podaná 23. októbra 2012 — RFA International/Komisia

7

2012/C 389/13

Vec T-472/12: Žaloba podaná 30. októbra 2012 — Novartis Europharm/Komisia

8

Súd pre verejnú službu

2012/C 389/14

Vec F-123/12: Žaloba podaná 23. októbra 2012 — ZZ/Komisia

9

SK