Uitgave in de Nederlandse taal | | Mededelingen en bekendmakingen | | |
|
Nummer | Inhoud | Bladzijde | |
| | | IV Informatie | |
| | | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | | Hof van Justitie van de Europese Unie |
2012/C 243/01 | Laatste publicatie van het Hof van Justitie van de Europese Unie in het Publicatieblad van de Europese Unie
PB C 235 van 4.8.2012 | 1 |
| |
|
| | | V Adviezen | |
| | | GERECHTELIJKE PROCEDURES |
| | | Hof van Justitie |
2012/C 243/02 | Zaak C-191/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Kúria (Hongarije) op 23 april 2012 — Alakor Gabonatermelő és Forgalmazó Kft./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-alföldi Regionális Adó Főigazgatósága | 2 |
2012/C 243/03 | Zaak C-202/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Gerechtshof te 's-Gravenhage (Nederland) op 30 april 2012 — Innoweb BV tegen Wegener ICT Media BV, Wegener Mediaventions BV | 2 |
2012/C 243/04 | Zaak C-218/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Saarbrücken (Duitsland) op 10 mei 2012 — Lokman Emrek/Vlado Sabranovic | 3 |
2012/C 243/05 | Zaak C-219/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Verwaltungsgerichtshof (Oostenrijk) op 9 mei 2012 — Finanzamt Freistadt Rohrbach Urfahr/Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Linz | 3 |
2012/C 243/06 | Zaak C-221/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Raad van State van België (België) op 11 mei 2012 — Belgacom NV tegen Interkommunale voor Teledistributie van het Gewest Antwerpen (INTEGAN) e.a. | 4 |
2012/C 243/07 | Zaak C-225/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Raad van State (Nederland) op 14 mei 2012 — C. Demir, andere partij: Staatssecretaris van Justitie | 4 |
2012/C 243/08 | Zaak C-240/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank te Rotterdam (Nederland) op 18 mei 2012 — Strafzaak tegen EBS Le relais Nord-Pas-De-Calais | 5 |
2012/C 243/09 | Zaak C-241/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank te Rotterdam (Nederland) op 18 mei 2012 — Strafzaak tegen Shell Nederland Verkoopmaatschappij BV | 5 |
2012/C 243/10 | Zaak C-242/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank te Rotterdam (Nederland) op 18 mei 2012 — Strafzaak tegen Belgian Shell NV | 6 |
2012/C 243/11 | Zaak C-249/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Înalta Curte de Casație și Justiție (Roemenië) op 22 mei 2012 — Corina-Hrisi Tulică/Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor | 7 |
2012/C 243/12 | Zaak C-250/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Înalta Curte de Casație și Justiție (Roemenië) op 22 mei 2012 — Călin Ion Plavoșin/Direcția Generală a Finanțelor Publice Timiș — Serviciul Solutionare Contestații, Activitatea de Inspecție Fiscală — Serviciul de Inspecție Fiscală Timiș | 7 |
2012/C 243/13 | Zaak C-259/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Аdministrativen sad — Plovdiv (Bulgarije) op 24 mei 2012 — Teritorialna direktsia na Natsionalnata Agentsia za Prihodite — Plovdiv/RODOPI-М 91 OOD | 7 |
2012/C 243/14 | Zaak C-262/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Conseil d’État (Frankrijk) op 29 mei 2012 — Association Vent De Colère! Fédération nationale, Alain Bruguier, Jean-Pierre Le Gorgeu, Marie-Christine Piot, Eric Errec, Didier Wirth, Daniel Steinbach, Sabine Servan-Schreiber, Philippe Rusch, Pierre Recher, Jean-Louis Moret, Didier Jocteur Monrozier/Ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie | 8 |
2012/C 243/15 | Zaak C-271/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Hof van Beroep te Bergen (België) op 1 juni 2012 — Petroma Transports SA, Martens Energie SA, Martens Immo SA, Martens SA, Fabian Martens, Geoffroy Martens, Thibault Martens/Belgische Staat | 8 |
2012/C 243/16 | Zaak C-283/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Administrativen sad — Varna (Bulgarije) op 6 juni 2012 — Serebryanniy vek EOOD/Direktor na Direktsia „Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto” — gr. Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite | 9 |
2012/C 243/17 | Zaak C-290/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Napoli (Italië) op 11 juni 2012 — Oreste Della Rocca/Poste Italiane SpA | 9 |
2012/C 243/18 | Zaak C-292/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tartu Ringkonnakohus (Estland) op 11 juni 2012 — Ragn-Sells AS/stadsbestuur Sillamäe | 10 |
2012/C 243/19 | Zaak C-295/12 P: Hogere voorziening ingesteld op 13 juni 2012 door Telefónica S.A. en Telefónica de España, S.A.U. tegen het arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 29 maart 2012 in zaak T-336/07, Telefónica en Telefónica de España/Commissie | 10 |
| | | Gerecht |
2012/C 243/20 | Zaak T-439/07: Arrest van het Gerecht van 27 juni 2012 — Coats Holdings/Commissie („Mededinging — Mededingingsregelingen — Markt voor ritssluitingen en „overige sluitingen” — Beschikking tot vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG — Gecoördineerde prijsverhogingen, vaststelling van minimumprijzen, verdeling van klanten en markten en uitwisseling van andere handelsinformatie — Bewijs — Eén enkele voortdurende inbreuk — Verjaring — Rechten van verdediging — Geldboeten — Richtsnoeren”) | 12 |
2012/C 243/21 | Zaak T-445/07: Arrest van het Gerecht van 27 juni 2012 — Berning & Söhne/Commissie („Mededinging — Mededingingsregelingen — Markten voor ritssluitingen, andere soorten sluitingen en aanzetmachines — Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG — Gecoördineerde prijsverhogingen, vaststelling van minimumprijzen, verdeling van cliënteel en markten en uitwisseling van andere handelsinformatie — Bewijs — Rechten van verdediging — Eén enkele voortdurende inbreuk — Verjaring — Geldboeten — Duur en ernst van inbreuk — Verzachtende omstandigheden — Gelijke behandeling — Evenredigheid”) | 12 |
2012/C 243/22 | Zaak T-448/07: Arrest van het Gerecht van 27 juni 2012 — YKK e.a./Commissie („Mededinging — Mededingingsregelingen — Markten voor ritssluitingen, andere soorten sluitingen en aanzetmachines — Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG — Gecoördineerde prijsverhogingen, vaststelling van minimumprijzen, verdeling van cliënteel en markten en uitwisseling van andere handelsinformatie — Eén enkele voortdurende inbreuk — Bewijs — Aard en uitvoering van inbreuk — Daadwerkelijke gevolgen — Mededeling over samenwerking — Geldboeten — Maximum — Afschrikkende werking van geldboete — Gelijke behandeling — Evenredigheid”) | 13 |
2012/C 243/23 | Zaak T-86/08: Arrest van het Gerecht van 5 juli 2012 — Griekenland/Commissie („EOGFL — Afdeling „Garantie” — Van financiering uitgesloten uitgaven — Groenten en fruit — Plattelandsontwikkeling — Overschrijding van betalingstermijnen — Uitvoering van arrest van Hof — Gezag van gewijsde — Termijn van 24 maanden — Evenredigheidsbeginsel”) | 13 |
2012/C 243/24 | Zaak T-167/08: Arrest van het Gerecht van 27 juni 2012 — Microsoft/Commissie („Mededinging — Misbruik van machtspositie — Besturingssystemen voor client-pc’s — Besturingssystemen voor werkgroepservers — Weigering van onderneming met machtspositie om informatie inzake compatibiliteit te verstrekken en gebruik van die informatie toe te staan — Nakoming van verplichtingen die voortvloeien uit beschikking houdende vaststelling van inbreuk, en oplegging van gedragsmaatregelen — Dwangsom”) | 13 |
2012/C 243/25 | Zaak T-133/09: Arrest van het Gerecht van 28 juni 2012 — I Marchi Italiani en Basile/BHIM — Osra (B. Antonio Basile 1952) („Gemeenschapsmerk — Nietigheidsprocedure — Gemeenschapsbeeldmerk B. Antonio Basile 1952 — Ouder nationaal woordmerk BASILE — Relatieve weigeringsgrond — Rechtsverwerking wegens gedogen — Artikel 53, lid 2, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 54, lid 2, van verordening (EG) nr. 207/2009) — Verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, van verordening nr. 40/94 (thans artikel 8, lid 1, van verordening nr. 207/2009)”) | 14 |
2012/C 243/26 | Zaak T-134/09: Arrest van het Gerecht van 28 juni 2012 — Basile en I Marchi Italiani/BHIM — Osra (B. Antonio Basile 1952) („Gemeenschapsmerk — Nietigheidsprocedure — Gemeenschapsbeeldmerk B. Antonio Basile 1952 — Ouder nationaal woordmerk BASILE — Relatieve weigeringsgrond — Rechtsverwerking wegens gedogen — Artikel 53, lid 2, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 54, lid 2, van verordening (EG) nr. 207/2009) — Verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, van verordening nr. 40/94 (thans artikel 8, lid 1, van verordening nr. 207/2009)”) | 15 |
2012/C 243/27 | Zaak T-212/09: Arrest van het Gerecht van 3 juli 2012 — Denemarken/Commissie („EOGFL — Sectie „Garantie” — Van financiering uitgesloten uitgaven — Akkerbouwgewassen — Braaklegging”) | 15 |
2012/C 243/28 | Zaak T-360/09: Arrest van het Gerecht van 29 juni 2012 — E.ON Ruhrgas en E.ON/Commissie („Mededinging — Mededingingsregelingen — Duitse en Franse aardgasmarkt — Beschikking waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld — Marktverdeling — Duur van inbreuk — Geldboeten”) | 15 |
2012/C 243/29 | Zaak T-370/09: Arrest van het Gerecht van 29 juni 2012 — GDF Suez/Commissie („Mededinging — Mededingingsregelingen — Duitse en Franse aardgasmarkt — Beschikking waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld — Marktverdeling — Duur van inbreuk — Geldboeten”) | 16 |
2012/C 243/30 | Zaak T-466/09: Arrest van het Gerecht van 5 juli 2012 — Comercial Losan/BHIM — McDonald’s International Property (Mc. Baby) („Gemeenschapsmerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk Mc. Baby — Ouder gemeenschapsbeeldmerk Mc Kids. always quality. always fun! — Relatieve weigeringsgrond — Verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009”) | 16 |
2012/C 243/31 | Zaak T-209/10: Arrest van het Gerecht van 5 juli 2012 — Deutscher Ring/BHIM (Deutscher Ring Sachversicherungs-AG) („Gemeenschapsmerk — Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk Deutscher Ring Sachversicherungs-AG — Absolute weigeringsgrond — Beschrijvend karakter — Onderscheidend vermogen — Artikel 7, lid 1, sub b en c, van verordening (EG) nr. 207/2009”) | 17 |
2012/C 243/32 | Zaak T-314/10: Arrest van het Gerecht van 28 juni 2012 — Constellation Brands/BHIM (COOK’S) („Gemeenschapsmerk — Gemeenschapswoordmerk COOK’S — Geen verzoek tot vernieuwing van merk — Doorhaling van merk na verstrijken van inschrijving — Verzoek tot herstel in vorige toestand — Artikel 81 van verordening (EG) nr. 207/2009”) | 17 |
2012/C 243/33 | Zaak T-523/10: Arrest van het Gerecht van 27 juni 2012 — Interkobo/BHIM — XXXLutz Marken (my baby) („Gemeenschapsmerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk my baby — Ouder nationaal en ouder internationaal woordmerk MYBABY en ouder nationaal beeldmerk mybaby — Relatieve weigeringsgrond — Geen overlegging van bewijsmateriaal in proceduretaal van oppositie — Gewettigd vertrouwen — Regel 19, lid 3, regel 20, lid 1, en regel 98, lid 1, van verordening (EG) nr. 2868/95”) | 17 |
2012/C 243/34 | Zaak T-594/10 P: Arrest van het Gerecht van 3 juli 2012 — Marcuccio/Commissie („Hogere voorziening — Openbare dienst — Ambtenaren — Sociale zekerheid — Vergoeding van ziektekosten — Bezwarend besluit — Stilzwijgende weigering”) | 18 |
2012/C 243/35 | Zaak T-12/12: Arrest van het Gerecht van 4 juli 2012 — Laboratoires CTRS/Commissie („Geneesmiddelen voor menselijk gebruik — Vergunning voor in handel brengen van geneesmiddel Orphacol — Brief waarbij verzoekster in kennis wordt gesteld van voornemen van Commissie om vergunning te weigeren — Vordering wegens nalaten — Standpuntbepaling van Commissie — Niet-ontvankelijkheid — Verzoek tot nietigverklaring — Vaststelling van nieuwe beschikking — Afdoening zonder beslissing”) | 18 |
2012/C 243/36 | Zaak T-216/12: Beroep ingesteld op 18 mei 2012 — Technion en Technion Research & Development Foundation/Commissie | 19 |
2012/C 243/37 | Zaak T-224/12: Beroep ingesteld op 23 mei 2012 — Accorinti e.a./ECB | 19 |
2012/C 243/38 | Zaak T-230/12: Beroep ingesteld op 23 mei 2012 — AXA Belgium/Commissie | 21 |
2012/C 243/39 | Zaak T-232/12: Beroep ingesteld op 29 mei 2012 — Wilmar Trading/BHIM — Agroekola EOOD (ULTRA CHOCO) | 21 |
2012/C 243/40 | Zaak T-234/12: Beroep ingesteld op 1 juni 2012 — Amitié/Commissie | 22 |
2012/C 243/41 | Zaak T-235/12: Beroep ingesteld op 29 mei 2012 — CEDC International/BHIM — Underberg (fles met grashalm) | 23 |
2012/C 243/42 | Zaak T-236/12: Beroep ingesteld op 29 mei 2012 — Airbus/BHIM (NEO) | 24 |
2012/C 243/43 | Zaak T-245/12: Beroep ingesteld op 4 juni 2012 — Gamesa Eólica/BHIM — Enercon (horizontale combinatie van groentinten) | 24 |
2012/C 243/44 | Zaak T-246/12: Beroep ingesteld op 4 juni 2012 — Cat Media Pty/BHIM — Avon Products (RETANEW) | 25 |
2012/C 243/45 | Zaak T-247/12: Beroep ingesteld op 6 juni 2012 — Argo Group International/BHIM — Arisa Assurances (ARIS) | 25 |
2012/C 243/46 | Zaak T-250/12: Beroep ingesteld op 5 juni 2012 — Uralita/Commissie | 26 |
2012/C 243/47 | Zaak T-261/12: Beroep ingesteld op 13 juni 2012 — Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon/Commissie | 26 |
2012/C 243/48 | Zaak T-262/12: Beroep ingesteld op 12 juni 2012 — Central Bank of Iran/Raad | 27 |
2012/C 243/49 | Zaak T-265/12: Beroep ingesteld op 12 juni 2012 — Schenker/Commissie | 27 |
2012/C 243/50 | Zaak T-267/12: Beroep ingesteld op 12 juni 2012 — Deutsche Bahn e.a./Commissie | 28 |
2012/C 243/51 | Zaak T-268/12: Beroep ingesteld op 18 juni 2012 — Suwaid/Raad | 29 |
2012/C 243/52 | Zaak T-269/12: Beroep ingesteld op 18 juni 2012 — Makro autoservicio mayorista/Commissie | 30 |
2012/C 243/53 | Zaak T-270/12: Beroep ingesteld op 12 juni 2012 — Panalpina Welttransport e.a./Commissie | 30 |
2012/C 243/54 | Zaak T-273/12: Beroep ingesteld op 15 juni 2012 — Unister/BHIM (Ab in den Urlaub) | 31 |
2012/C 243/55 | Zaak T-274/12: Beroep ingesteld op 15 juni 2012 — Alfastar Benelux/Raad | 31 |
2012/C 243/56 | Zaak T-279/12: Beroep ingesteld op 25 juni 2012 — S.I.C.O.M./Commissie | 32 |
2012/C 243/57 | Zaak T-283/12: Beroep ingesteld op 22 juni 2012 — FIS’D/Commissie | 32 |
| | | Gerecht voor ambtenarenzaken |
2012/C 243/58 | Zaak F-56/12: Beroep ingesteld op 22 mei 2012 — ZZ/Commissie | 34 |
2012/C 243/59 | Zaak F-60/12: Beroep ingesteld op 8 juni 2012 — ZZ/Commissie | 34 |
2012/C 243/60 | Zaak F-65/12: Beroep ingesteld op 25 juni 2012 — ZZ/Commissie | 34 |
