Amtsblatt
der Europäischen Union

ISSN 1725-2407

C 306
50. Jahrgang
17. Dezember 2007
Vollständige Ausgabe download pdf

Ausgabe in deutscher Sprache	Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer	Inhalt	Seite

2007/C 306/01	Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, unterzeichnet in Lissabon am 13. Dezember 2007	1
	ÄNDERUNGEN DES VERTRAGS ÜBER DIE EUROPÄISCHE UNION UND DES VERTRAGS ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT	10
	Artikel 1	10
	Artikel 2	42
	SCHLUSSBESTIMMUNGEN	134
	Artikel 3	134
	Artikel 4	134
	Artikel 5	134
	Artikel 6	135
	Artikel 7	135
	PROTOKOLLE	147
	A. Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sind	148
	— Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union	148
	— Protokoll über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit	150
	— Protokoll betreffend die Euro-Gruppe	153
	— Protokoll über die ständige strukturierte Zusammenarbeit nach Artikel 28a des Vertrags über die Europäische Union	153
	— Protokoll zu Artikel 6 Absatz 2 des Vertrags über die Europäische Union über den Beitritt der Union zur Europäischen Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten	155
	— Protokoll über den Binnenmarkt und den Wettbewerb	156
	— Protokoll über die Anwendung der Charta der Grundrechte der Europäischen Union auf Polen und das Vereinigte Königreich	156
	— Protokoll über die Ausübung der geteilten Zuständigkeit	158
	— Protokoll über Dienste von allgemeinem Interesse	158
	— Protokoll über den Beschluss des Rates über die Anwendung des Artikels 9c Absatz 4 des Vertrags über die Europäische Union und des Artikels 205 Absatz 2 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union zwischen dem 1. November 2014 und dem 31. März 2017 einerseits und ab dem 1. April 2017 andererseits	159
	— Protokoll über die Übergangsbestimmungen	159
	B. Protokolle, die dem Vertrag von Lissabon beizufügen sind	165
	— Protokoll Nr. 1 zur Änderung der Protokolle zum Vertrag über die Europäische Union, zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und/oder zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft	165
	— Anhang — Übereinstimmungstabellen nach Artikel 2 des Protokolls Nr. 1 zur Änderung der Protokolle zum Vertrag über die Europäische Union, zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und/oder zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft	195
	— Protokoll Nr. 2 zur Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft	199
	ANHANG	202
	Übereinstimmungstabellen nach Artikel 5 des Vertrags von Lissabon	202
2007/C 306/02	Schlussakte der Regierungskonferenz	231