Den Europæiske Unions
Tidende

ISSN 1725-2393

C 306
50. årgang
17. december 2007
Hel udgavedownload pdf



Dansk udgave

 

Meddelelser og oplysninger

  

Informationsnummer

Indhold

Side

 
  

 

2007/C 306/01

Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, underskrevet i Lissabon den 13. december 2007

1

ÆNDRINGER TIL TRAKTATEN OM DEN EUROPÆISKE UNION OG TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB

10

Artikel 1

10

Artikel 2

42

AFSLUTTENDE BESTEMMELSER

134

Artikel 3

134

Artikel 4

134

Artikel 5

134

Artikel 6

135

Artikel 7

135

PROTOKOLLER

147

A. Protokoller, der skal knyttes som bilag til traktaten om Den Europæiske Union, traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og, hvor det er relevant, traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab

148

— Protokol om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union

148

— Protokol om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet

150

— Protokol om Eurogruppen

153

— Protokol om permanent struktureret samarbejde etableret ved artikel 28 A i traktaten om Den Europæiske Union

153

— Protokol vedrørende artikel 6, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union om Unionens tiltrædelse af den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder

155

— Protokol om det indre marked og konkurrence

156

— Protokol om anvendelsen af Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder i Polen og i Det Forenede Kongerige

156

— Protokol om delt kompetence

158

— Protokol om tjenesteydelser af almen interesse

158

— Protokol om Rådets afgørelse om gennemførelse af artikel 9 C, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Union og artikel 205, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde dels mellem den 1. november 2014 og den 31. marts 2017 og dels fra den 1. april 2017

159

— Protokol om overgangsbestemmelser

159

B. Protokoller, der skal knyttes som bilag til Lissabontraktaten

165

— Protokol nr. 1 om ændring af de protokoller, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union, traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og/eller traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab

165

— Bilag — Sammenligningstabeller, jf. artikel 2 i protokol nr. 1 om ændringerne i de protokoller, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union, traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og/eller traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab

195

— Protokol nr. 2 om ændring af traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab

199

BILAG

202

Sammenligningstabeller som nævnt i artikel 5 i Lissabontraktaten

202

2007/C 306/02

Regeringskonferencens slutakt

231




DA



Administreret af Publikationskontoret