Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 274
Volume 37
1 October 1994

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

94/C 274/01

Ecu

1

94/C 274/02

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

2

94/C 274/03

State aid - C 29/94 (ex NN 52/94) - Germany (1)

3

94/C 274/04

Authorization for State aid pursuant to Articles 92 and 93 of the EC Treaty - Cases where the Commission raises no objections (1)

5

94/C 274/05

Prior notification of a concentration (Case No IV/M.491 - General Re/Kölnische Rück) (1)

8

94/C 274/06

Withdrawal of a notified operation (Case No IV/M.494 - Colonia/Lefac/Breuer/KMK-CCI) (1)

9

94/C 274/07

COMMISSION DECISION of 06/09/1994 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.489 - Bertelsmann / News International / Vox) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

9

II Preparatory Acts

Commission

94/C 274/08

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses

10

III Notices

Commission

94/C 274/09

Painting, various treatment and re-covering work, masonry, signposting, installation of panels and other material - Ope procedure - framework agreement - Contract notice

16

94/C 274/10

Nitrogen production units

18

94/C 274/11

Mass spectrometer

19

94/C 274/12

Euratom monitoring and logging systems (Emals-system 7) - Invitation to tender

20

94/C 274/13

Telecomputing services for buildings - Call for expression of interest to tender

21

94/C 274/14

Radiotoxicology tests on excreta: urine and faeces - Contract notice - Open procedure

23

(1)

Text with EEA relevance

EN